Текст и перевод песни Osky Vlk - Siempre

Siempre

Una mirada te puede hablar
Un silencio te puede aturdir
Tu cuerpo esta tan lejos de acá

Pero yo se que
Siempre estas ahí

Y a donde vaya siempre vas a estar
Baje la guardia, soy lo que miras
Te necesito a vos y nadie mas
Hoy te lo hago saber

De noche se funden cielo y mar
Somos uno con la inmensidad
Y aunque me devore la ciudad

Tu sonrisa
No me deja dormir

Tu sonrisa
No me deja dormir

Y a donde vaya siempre vas a estar,
Baje la guardia, soy lo que miras
Te necesito,a vos y nadie mas
Hoy te lo hago saber,
Hoy te lo hago saber.

Me voy sabes que vuelvo,
Me voy sabes que vuelvo,
Me voy sabes que vuelvo.

Y a donde vaya siempre vas a estar,
Baje la guardia, soy lo que miras
Te necesito, a vos y nadie mas,
Hoy te lo hago saber,
Hoy te lo hago saber.

Всегда

Один взгляд может поведать
Одно молчание может оглушить
Твое тело так далеко

Но я знаю
Ты всегда рядом

И куда бы я ни пошел, ты всегда будешь рядом
Я опустил оборону, я тот, на кого ты смотришь
Мне нужна ты и никто другой
Сегодня я скажу тебе

Ночью небо и море сливаются
Мы едины с бесконечностью
И хотя город поглощает меня

Твоя улыбка
Не дает мне уснуть

Твоя улыбка
Не дает мне уснуть

И куда бы я ни пошел, ты всегда будешь рядом,
Я опустил оборону, я тот, на кого ты смотришь
Мне нужна ты, и никто другой,
Сегодня я скажу тебе,
Сегодня я скажу тебе.

Я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Я ухожу, ты знаешь, что я вернусь,
Я ухожу, ты знаешь, что я вернусь.

И куда бы я ни пошел, ты всегда будешь рядом,
Я опустил оборону, я тот, на кого ты смотришь
Мне нужна ты, и никто другой,
Сегодня я скажу тебе,
Сегодня я скажу тебе.