Текст и перевод песни Osky Vlk - Te Quiero

Te Quiero

Te quedaste afónica de tanto hablar
Y yo voy a seguir esperando a que te calles para decirte
Que no importan las palabras si después de que las toca el viento
Te las olvidás

Te atrevés a preguntar que es lo que quiero
Cuando sabés que yo

No quiero nada, solo te quiero a vos
No quiero nada, sin vos no sé quien soy

Decís que es difícil, no sabés qué hacer
Y te anotás última en la lista de personas que tenés que complacer
Vivís para caerle bien a gente que no le interesa
Si vos estás bien

Quizás soy un poco loco
Mi corazón es mi foco
Y le hago caso
Si me dice que hacer

Porque no quiero nada, solo te quiero a vos
No quiero nada, sin vos no sé quien soy

No quiero nada, solo te quiero a vos
No quiero nada, sin vos no sé quien soy
No sé quien soy

Je t'aime

Tu as perdu la voix à force de parler
Et j'attendrai que tu te tais pour te dire
Que les mots n'ont pas d'importance si après que le vent les a touchés
Tu les oublies

Tu oses me demander ce que je veux
Alors que tu sais que je

Ne veux rien, je ne veux que toi
Je ne veux rien, sans toi je ne sais pas qui je suis

Tu dis que c'est difficile, tu ne sais pas quoi faire
Et tu t'inscris en dernière position sur la liste des personnes que tu dois satisfaire
Tu vis pour plaire à des gens qui ne s'en soucient pas
Si tu vas bien

Peut-être que je suis un peu fou
Mon cœur est mon phare
Et je l'écoute
S'il me dit quoi faire

Parce que je ne veux rien, je ne veux que toi
Je ne veux rien, sans toi je ne sais pas qui je suis

Je ne veux rien, je ne veux que toi
Je ne veux rien, sans toi je ne sais pas qui je suis
Je ne sais pas qui je suis