Текст и перевод песни Oslo Gospel Choir - Deg Være Ære

Deg Være Ære

Deg være ære, Herre over dødens makt
Evig skal døden være Kristus underlagt
Lyset fyller haven, se en engel kom
Åpnet den stengte graven
Jesu grav er tom

Deg være ære
Herre over dødens makt
Evig skal døden være
Kristus underlagt

Frykt ikke mere! Evig er han med
Troens øye ser det; Han gir liv og fred
Kristi navn er ære, seier er hans vei
Evig skal han regjere, aldri frykter jeg

Deg være ære
Herre over dødens makt
Evig skal døden være
Kristus underlagt

Se, Herren lever! Salige morgenstund
Mørkets makter bever. Trygg er troens grunn
Jubelropet runger; Frelseren er her
Pris han, alle tunger, Kristus Herre er

Deg være ære
Herre over dødens makt
Evig skal døden være
Kristus underlagt

Glory Be to You

Glory be to you, Lord over death's domain,
Eternally shall death be subject to Christ's reign.
Light fills the garden, behold, an angel came,
Opened the sealed tomb, Jesus' grave aflame.
Jesus' tomb is empty, He has risen today.

Glory be to you,
Lord over death's domain,
Eternally shall death be
Subject to Christ's reign.

Fear no more! He is with us eternally,
The eye of faith perceives it; He grants life and peace so free.
Christ's name is glory, victory marks His way,
He shall reign forever, I will never fear dismay.

Glory be to you,
Lord over death's domain,
Eternally shall death be
Subject to Christ's reign.

Behold, the Lord is risen! Blessed morning hour,
The powers of darkness tremble, secure is faith's strong tower.
The shout of joy resounds; the Savior is here,
Praise Him, all tongues, Christ the Lord is near.

Glory be to you,
Lord over death's domain,
Eternally shall death be
Subject to Christ's reign.