Текст и перевод песни Oslo Soul Children - Peace in the Manger

Peace in the Manger

Josef and Mary have traveled so far.
Tired and Hungry no Comfort of Home.
Hoping for Shelter and Somewhere to rest.
A baby was coming and they were Alone.
Even it all of they're worst and their fears.
God was among them and Jesus was near.
There is Peace, Peace, Peace in the Manger.
Light for the Darkness and Hope for the World.
Rest for the weary,
Room for the Stranger and Peace, Peace, Peace in the Manger.
Somebodys tonger is traveling far.
Weary and empty, Afraid and Alone.
Strangers and Strange lands Don't want to be Alone.
But with the Lord all the nameless are known.
Let us make Room for the Children he Loves.
We are One Family for god is with us.
There is Peace, Peace, Peace in the Manger.
Light for the Darkness and Hope for the World.
Rest for the weary.
Room for the Stranger and Peace, Peace, Peace in the Manger.
Let those around find some Way to Agree.
All the dissplaced find some Way to be Free.
The Hungry be filled, by you and by me.
Let us belive, There Can be Peace.
There is Peace, Peace, Peace in the Manger.
Light for the Darkness and Hope for the World.
Rest for the weary,
Room for the Stranger and Peace, Peace, Peace in the Manger.
Rest for the weary,
Room for the Stranger and Peace, Peace, Peace in the Manger.

Paix dans la Crèche

Joseph et Marie ont voyagé si loin.
Fatigués et affamés, sans le confort du foyer.
Espérant trouver un abri et un endroit pour se reposer.
Un bébé arrivait et ils étaient seuls.
Même dans le pire de leurs craintes.
Dieu était parmi eux et Jésus était proche.
Il y a la paix, la paix, la paix dans la crèche.
La lumière pour les ténèbres et l'espoir pour le monde.
Le repos pour les fatigués,
La place pour l'étranger et la paix, la paix, la paix dans la crèche.
Quelqu'un voyage loin.
Fatigué et vide, effrayé et seul.
Des étrangers et des terres étrangères, ne veulent pas être seuls.
Mais avec le Seigneur, tous les sans nom sont connus.
Faisons de la place pour les enfants qu'il aime.
Nous sommes une seule famille car Dieu est avec nous.
Il y a la paix, la paix, la paix dans la crèche.
La lumière pour les ténèbres et l'espoir pour le monde.
Le repos pour les fatigués.
La place pour l'étranger et la paix, la paix, la paix dans la crèche.
Que ceux qui sont autour trouvent un moyen de s'entendre.
Que tous les déplacés trouvent un moyen d'être libres.
Que les affamés soient rassasiés, par toi et par moi.
Croyons, il peut y avoir la paix.
Il y a la paix, la paix, la paix dans la crèche.
La lumière pour les ténèbres et l'espoir pour le monde.
Le repos pour les fatigués,
La place pour l'étranger et la paix, la paix, la paix dans la crèche.
Le repos pour les fatigués,
La place pour l'étranger et la paix, la paix, la paix dans la crèche.