Текст и перевод песни OsloKid - OsloKid - Plystre På Deg

OsloKid - Plystre På Deg

Så mange jenter rundt her,
Men bare en som kan få meg til bekjær.
Sånne som deg de vokser ikke på trær.
Jeg kan ta deg hvor du vil, inn i bilen, vi drar i vei.
Som sanger på radioen, er du en søt melodi
Så gutta blir starstruck hver gang du går forbi.
Hun gjør det sånn sexy, helt spesiell.
Denne jenta her er noe helt for seg selv
Baby, jeg vil være mer enn en venn.
Håper du kommer bort når jeg ser deg igjen.
Vi kan dra av sted, si meg hvor du vil dra.
Han tar deg til festen, jeg tar deg vekk derifra
Alt jeg vil ha, det er deg i kveld.
Plystrer på deg hver eneste dag.
Hun snur seg aldri, overlegen.
Jeg tror på oss nå jeg.

Når jeg plystrer på deg,
Så vil du ikke snu deg.
For når jeg plystrer på deg,
Så vil du ikke snu deg.
Nei, du ville ikke snu deg.
Nei, du ville ikke snu deg

Jeg bryr meg mer enn en venn.
Så mange jenter her i rommet,
Men jeg ser bare en.
Kjennes som jeg faller mer for deg, baby
Hver gang jeg ser ditt navn på mitt display, okey
På min samsung galaxy,
Du har swag, det er alltid dine sneakers og baggy jeans.
Føler deg med blikket til ditt treffer mitt,
Jeg kan se deg tease med hele smilet ditt.
Den måten som du er, den måten som du går på,
Gjør deg helt unik, det er meg du burde klå på.
La oss gjøre noe vi aldri har gjort.
Vi blir ikke yngre, og tida går fort.
Baby, verden er vår.
Vi mister gravitasjonen når vi svever på månen.
Jeg husker første gangen når plystret på deg,
Du snudde deg aldri,
Og nå er jeg dritt lei.

Når jeg plystrer på deg,
Så vil du ikke snu deg.
For når jeg plystrer på deg,
Så vil du ikke snu deg.
Nei, du ville ikke snu deg

Når jeg plsytrer på deg,
Så vil du ikke snu deg.
For når jeg plsytre på deg, yeah.

Når jeg plystrer på deg.
Så vil du ikke snu deg.
For når jeg plystrer på deg,
Så vil du ikke snu deg.
Nei, du ville ikke snu deg.
Når jeg plystrer på deg.

OsloKid - Свистну Тебе Вслед

Так много девчонок вокруг,
Но только одна может заставить меня любить.
Такие, как ты, на деревьях не растут.
Я могу отвезти тебя, куда захочешь, садись в машину, мы поедем.
Как песня на радио, ты сладкая мелодия.
Поэтому парни столбенеют каждый раз, когда ты проходишь мимо.
Она делает это так сексуально, совершенно особенным образом.
Эта девушка сама по себе особенная.
Детка, я хочу быть тебе больше, чем друг.
Надеюсь, ты подойдешь, когда я увижу тебя снова.
Мы можем уехать, скажи мне, куда ты хочешь.
Он отвезет тебя на вечеринку, я увезу тебя оттуда.
Все, чего я хочу, это ты сегодня вечером.
Свищу тебе вслед каждый божий день.
Ты никогда не оборачиваешься, такая неприступная.
Кажется, теперь я верю в нас.

Когда я свищу тебе вслед,
Ты не оборачиваешься.
Ведь когда я свищу тебе вслед,
Ты не оборачиваешься.
Нет, ты не оборачиваешься.
Нет, ты не оборачиваешься.

Я забочусь о тебе больше, чем друг.
Так много девчонок в этой комнате,
Но я вижу только тебя одну.
Кажется, я влюбляюсь в тебя все сильнее, детка,
Каждый раз, когда вижу твое имя на дисплее, окей,
На моем Samsung Galaxy.
У тебя есть стиль, эти твои вечные кроссовки и мешковатые джинсы.
Я чувствую твой взгляд, когда он встречается с моим,
Вижу, как ты дразнишь меня своей улыбкой.
То, какая ты есть, то, как ты ходишь,
Делает тебя совершенно уникальной, ты должна быть моей.
Давай сделаем что-нибудь, чего мы никогда не делали.
Мы не молодеем, и время летит быстро.
Детка, мир у наших ног.
Мы теряем гравитацию, паря на луне.
Помню, как в первый раз свистнул тебе вслед,
Ты не обернулась,
И теперь мне это чертовски надоело.

Когда я свищу тебе вслед,
Ты не оборачиваешься.
Ведь когда я свищу тебе вслед,
Ты не оборачиваешься.
Нет, ты не оборачиваешься.

Когда я свищу тебе вслед,
Ты не оборачиваешься.
Ведь когда я свищу тебе вслед, yeah.

Когда я свищу тебе вслед.
Ты не оборачиваешься.
Ведь когда я свищу тебе вслед,
Ты не оборачиваешься.
Нет, ты не оборачиваешься.
Когда я свищу тебе вслед.