Текст и перевод песни Osman - Como Hago para Olvidarte

Como Hago para Olvidarte

Quizás sea cierto
Que todo se acaba en un momento
Que una herida sana con el tiempo
Pero no logro sacarte de mí vida y solo
Yo soy feliz al lado tuyo
Pero me estás matando con tu orgullo
En qué momento todo se destruyó...

Dime cómo hago para olvidarte
O al menos para superarte
No logro sacarte de mí mente
Si a todo momento estás presente

Dime cómo hago para olvidarte
O al menos pa no recordarte
Cómo arrancarte de mí pecho
Siento que me matará el despecho... Oh no

Hoy no logro entender cómo lograste mujer
Arrancarme de tu mente no entiendo tu proceder
Si otra persona hoy es dueño de tus horas
O simplemente quieres estar sola
Si yo nunca te hice daño
Para que me trates como un extraño
O dime si lo que sentías fue un engaño
Y si es así te cuento que eso a mí me duele
Por qué mí corazón por ti se muere

Dime cómo hago para olvidarte
O al menos para superarte
No logro sacarte de mí mente
Si a todo momento estás presente

Dime cómo hago para olvidarte
O al menos pa no recordarte
Cómo arrancarte de mí pecho
Siento que me matará el despecho... Oh no

Ahora cómo le explico a este pobre corazón
Cómo le hago entender que nunca fue mí desición
El que te hayas ido justo cuando más te amaba
También me ah dolido tampoco me lo esperaba
Y se que, hice todo para detenerte
Sin embargo siento que no tuve suerte
Solo Dios sabe lo que daría por verte
Y la tristeza que me abunda el no poder tenerte

Quizás sea cierto
Que todo se acaba en un momento
Que una herida sana con el tiempo
Pero no logro sacarte de mí vida y solo
Yo soy feliz al lado tuyo
Pero me estás matando con tu orgullo
En qué momento todo se destruyó...

Dime cómo hago para olvidarte
O al menos para superarte
No logro sacarte de mí mente
Si a todo momento estás presente

Dime cómo hago para olvidarte
O al menos pa no recordarte
Cómo arrancarte de mí pecho
Siento que me matará el despecho.

Y yo soy Osman
Buxxi en el Beat
Buxxi en el Beat.

How Do I Forget You

Maybe it's true
That everything ends in a moment
That a wound heals with time
But I can't get you out of my life and only
I am happy by your side
But you're killing me with your pride
At what point was everything destroyed...

Tell me how do I forget you
Or at least to overcome you
I can't get you out of my mind
If every moment you're present

Tell me how do I forget you
Or at least to not remember you
How to tear you from my chest
I feel like the heartbreak will kill me... Oh no

Today I can't understand how you managed, woman
To tear me from your mind, I don't understand your behavior
If someone else owns your time now
Or you simply want to be alone
If I never hurt you
Why do you treat me like a stranger
Or tell me if what you felt was a lie
And if so, let me tell you that it hurts me
Because my heart is dying for you

Tell me how do I forget you
Or at least to overcome you
I can't get you out of my mind
If every moment you're present

Tell me how do I forget you
Or at least to not remember you
How to tear you from my chest
I feel like the heartbreak will kill me... Oh no

Now how do I explain to this poor heart
How do I make it understand that it was never my decision
That you left just when I loved you the most
It hurt me too, I didn't expect it either
And you know, I did everything to stop you
However, I feel like I was out of luck
Only God knows what I would give to see you
And the sadness that overwhelms me from not being able to have you

Maybe it's true
That everything ends in a moment
That a wound heals with time
But I can't get you out of my life and only
I am happy by your side
But you're killing me with your pride
At what point was everything destroyed...

Tell me how do I forget you
Or at least to overcome you
I can't get you out of my mind
If every moment you're present

Tell me how do I forget you
Or at least to not remember you
How to tear you from my chest
I feel like the heartbreak will kill me.

And I am Osman
Buxxi in the Beat
Buxxi in the Beat.