Текст и перевод песни Osmani Garcia feat. La Musa - Así Te Amo
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Tienes
que
creer
en
mí
You
have
to
believe
in
me
Por
que
yo
te
creo
Because
I
believe
in
you
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Por
cada
gota
de
agua
que
cayo
del
cielo
For
every
drop
of
water
that
has
fallen
from
the
sky
Te
amo
por
cada
grano
de
arena
en
el
mar
I
love
you
for
every
grain
of
sand
in
the
sea
Te
amor
por
cada
paso
que
hayan
dado
al
caminar
I
love
you
for
every
step
you
have
taken
when
you
walk
Te
amo
y
hasta
que
yo
no
te
vea
avanzando
voy
a
seguirte
disparando
x2
I
love
you
and
until
I
see
you
moving
forward
I
will
keep
shooting
you
x2
Así
por
cada
hoja
que
ha
caído
y
marchitado
Like
this
for
every
leaf
that
has
fallen
and
withered
Así,
así
te
amo
Like
this,
this
is
how
I
love
you
Por
cada
nube
For
every
cloud
Por
cada
sombra
For
every
shadow
Por
cada
hilo
que
tejieron
en
la
alfombra
For
every
thread
that
is
woven
into
the
rug
En
la
que
te
haré
el
amor,
en
la
que
te
haré
el
amor
On
which
I
will
make
love
to
you,
on
which
I
will
make
love
to
you
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Tú
tienes
que
creer
en
mí
You
have
to
believe
in
me
Por
que
yo
a
ti
te
creo
Because
I
believe
in
you
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Por
cada
gota
de
agua
que
cayo
del
cielo
For
every
drop
of
water
that
has
fallen
from
the
sky
Te
amo
por
cada
grano
de
arena
del
mar
I
love
you
for
every
grain
of
sand
in
the
sea
Te
amor
por
cada
paso
que
hayan
dado
al
caminar
I
love
you
for
every
step
you
have
taken
when
you
walk
Te
amo
y
hasta
que
no
te
vea
avanzando
voy
a
seguirte
disparando
I
love
you
and
until
I
see
you
moving
forward
I
will
keep
shooting
you
Asi
por
cada
corazón
que
se
haya
enamorado
Like
this
for
every
heart
that
has
fallen
in
love
Así
por
cada
lagrima
que
se
haya
derramado
Like
this
for
every
tear
that
has
been
shed
Te
amo
por
cada
vez
que
alguien
hablo
I
love
you
for
every
time
someone
has
spoken
Te
amo
por
cada
beso
que
se
dio
I
love
you
for
every
kiss
that
has
been
given
Te
amo
por
lo
soñado
I
love
you
for
the
dreams
Te
amo
por
lo
que
no
ha
pasado
I
love
you
for
what
has
not
happened
Por
que
se
que
se
sucederá
Because
I
know
it
will
happen
Por
lo
que
no
espero
y
tu
me
das
For
what
I
do
not
expect
and
you
give
me
Solo
por
amistad
Just
for
friendship
Así
por
cada
hoja
que
haya
caído
y
marchitado
Like
this
for
every
leaf
that
has
fallen
and
withered
Así,
así
te
amo
Like
this,
this
is
how
I
love
you
Por
cada
nube
For
every
cloud
Por
cada
sombra
For
every
shadow
Por
cada
hilo
que
tejieron
en
la
alfombra
For
every
thread
that
is
woven
into
the
rug
En
la
que
te
haré
el
amor,
en
la
que
te
haré
el
amor
On
which
I
will
make
love
to
you,
on
which
I
will
make
love
to
you
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Tú
tienes
que
creer
en
mí
You
have
to
believe
in
me
Por
que
yo
a
ti
te
creo
Because
I
believe
in
you
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Por
cada
gota
de
agua
que
cayo
del
cielo
For
every
drop
of
water
that
has
fallen
from
the
sky
Te
amo
por
cada
grano
de
arena
del
mar
I
love
you
for
every
grain
of
sand
in
the
sea
Te
amor
por
cada
paso
que
hayan
dado
al
caminar
I
love
you
for
every
step
you
have
taken
when
you
walk
Te
amo
y
hasta
que
no
te
vea
avanzando
voy
a
seguirte
disparando
I
love
you
and
until
I
see
you
moving
forward
I
will
keep
shooting
you
Te
amo
por
todo
lo
que
viste
I
love
you
for
everything
you
have
seen
Por
lo
que
quisiste
hacer
y
nunca
lo
hiciste
For
what
you
wanted
to
do
and
never
did
Por
lo
que
te
tentó
y
resististe
For
what
tempted
you
and
you
resisted
Yo
te
amo
por
que
me
escogiste
I
love
you
because
you
chose
me
Sobre
todo
lo
que
hiciste
Above
all
that
you
did
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Tú
tienes
que
creer
en
mí
You
have
to
believe
in
me
Por
que
yo
a
ti
te
creo
Because
I
believe
in
you
Si
yo
te
digo
que
te
amo
If
I
tell
you
that
I
love
you
Por
cada
gota
de
agua
que
cayo
del
cielo
For
every
drop
of
water
that
has
fallen
from
the
sky
Te
amo
por
cada
grano
de
arena
en
el
mar
I
love
you
for
every
grain
of
sand
in
the
sea
Te
amor
por
cada
paso
que
hayan
dado
al
caminar
I
love
you
for
every
step
you
have
taken
when
you
walk
Te
amo
y
hasta
que
yo
no
te
vea
avanzando
voy
a
seguirte
disparando
I
love
you
and
until
I
see
you
moving
forward
I
will
keep
shooting
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.