Ella Es Mia - Osmani Garcia перевод на немецкий

Ella Es Mia

Ella es mía, desde que la ví, la amé (Yo la amé)
Sin por qué, por su forma de amar
Yo lo sé, ella es mía
Desde que la ví, la amé
Me pertenece hasta su piel
Sabía que me amaría
Por eso digo que es mía

Ella es mia, desde la primera vez (Yo la amé)
Sin por qué, por su forma de amar
Yo lo sé, ella es mía
Desde que la ví, la amé
Me pertenece hasta su piel
Sabía que me amaría
Por eso digo que es mía

Me miró, la miré
Se enamoró y me enamoré
Mi corazón yo tuve que entregarle
Mi miró, la miré
Se enamoró y me enamoré
Dijo: "Vida mía, siempre voy a amarte"
Voy a amarte, yo, voy a amarte
Le daré gracias a Dios por encontrarte
Dios mío, esta mujer hermosa
Yo quiero hacerla mi esposa

Ella es mia, desde la primera vez
Sin por qué, por su forma de amar
Yo lo sé, ella es mía
Desde que la ví, la amé
Me pertenece hasta su piel
Sabía que me amaría
Por eso digo que es mía

Puede que tenga mil defectos
Pero en ella yo todo lo veo perfecto
Tiene millones de virtudes solo para mí
Por eso digo, que ella es mía desde que la ví
Es su pelo, su cara, su boca,
Sus ojos, cuando su mirada me toca
Su corazón es perfecto,
No creo que pudiera ser otra

No hay otra, otra, otra como tú
No hay otro, otro, otro como yo
No hay otra, otra, otra como tú
Que me toque como tú
Y que me arrebate como tú Ella es mia, desde la primera vez
Sin por qué, por su forma de amar
Yo lo sé, ella es mía
Desde que la ví, la amé
Me pertenece hasta su piel
Sabía que me amaría
Por eso digo que es mía

Mi amor, que Dios te bendiga
Cada vez que te veo,
Siento ganas, de mirarte toda la vida

No hay otra, otra, otra como tú
No hay otro, otro, otro como yo
No hay otra, otra, otra como tú
Que me toque como tú
Y que me arrebate como tú
No hay otra, otra, otra como tú
(El chiquitico de Cuba)
No hay otro, otro, otro como yo
(El chiquitico de Cuba)
No hay otra, otra, otra como tú
(Osmani García "La Voz")
Después que me arrebates
(Dj Conds)
Mami, apágame la luz

Ella es mía, desde que la ví y la amé
Ella es mía

Sie gehört mir

Sie gehört mir, seit ich sie sah, liebte ich sie (Ich liebte sie)
Ohne Grund, wegen ihrer Art zu lieben
Ich weiß es, sie gehört mir
Seit ich sie sah, liebte ich sie
Sogar ihre Haut gehört mir
Ich wusste, dass sie mich lieben würde
Deshalb sage ich, dass sie mir gehört

Sie gehört mir, seit dem ersten Mal (Ich liebte sie)
Ohne Grund, wegen ihrer Art zu lieben
Ich weiß es, sie gehört mir
Seit ich sie sah, liebte ich sie
Sogar ihre Haut gehört mir
Ich wusste, dass sie mich lieben würde
Deshalb sage ich, dass sie mir gehört

Sie sah mich an, ich sah sie an
Sie verliebte sich und ich verliebte mich
Ich musste ihr mein Herz schenken
Sie sah mich an, ich sah sie an
Sie verliebte sich und ich verliebte mich
Sie sagte: "Mein Leben, ich werde dich immer lieben"
Ich werde dich lieben, ich, ich werde dich lieben
Ich werde Gott dafür danken, dass ich dich gefunden habe
Mein Gott, diese wunderschöne Frau
Ich möchte sie zu meiner Frau machen

Sie gehört mir, seit dem ersten Mal
Ohne Grund, wegen ihrer Art zu lieben
Ich weiß es, sie gehört mir
Seit ich sie sah, liebte ich sie
Sogar ihre Haut gehört mir
Ich wusste, dass sie mich lieben würde
Deshalb sage ich, dass sie mir gehört

Sie mag tausend Fehler haben
Aber in ihr sehe ich alles perfekt
Sie hat Millionen von Tugenden nur für mich
Deshalb sage ich, dass sie mir gehört, seit ich sie sah
Es sind ihre Haare, ihr Gesicht, ihr Mund,
Ihre Augen, wenn ihr Blick mich berührt
Ihr Herz ist perfekt,
Ich glaube nicht, dass es eine andere sein könnte

Es gibt keine andere, andere, andere wie dich
Es gibt keinen anderen, anderen, anderen wie mich
Es gibt keine andere, andere, andere wie dich
Die mich berührt wie du
Und mich mitreißt wie du Sie gehört mir, seit dem ersten Mal
Ohne Grund, für ihre Art zu lieben
Ich weiß es, sie gehört mir
Seit ich sie sah, liebte ich sie
Sogar ihre Haut gehört mir
Ich wusste, dass sie mich lieben würde
Deshalb sage ich, dass sie mir gehört

Meine Liebe, möge Gott dich segnen
Jedes Mal, wenn ich dich sehe,
Habe ich Lust, dich mein ganzes Leben lang anzusehen

Es gibt keine andere, andere, andere wie dich
Es gibt keinen anderen, anderen, anderen wie mich
Es gibt keine andere, andere, andere wie dich
Die mich berührt wie du
Und mich mitreißt wie du
Es gibt keine andere, andere, andere wie dich
(Der Kleine aus Kuba)
Es gibt keinen anderen, anderen, anderen wie mich
(Der Kleine aus Kuba)
Es gibt keine andere, andere, andere wie dich
(Osmani García "Die Stimme")
Nachdem du mich mitgerissen hast
(Dj Conds)
Mami, mach das Licht aus

Sie gehört mir, seit ich sie sah und sie liebte
Sie gehört mir