Текст и перевод песни Osmani Garcia - Flotando (Miami Version Remastered)

Flotando (Miami Version Remastered)

Tú sabes que yo vivo reboleando, flotando, trotando
Más tarde fue la pata y regañando, flotando, trotando
Peligro como tiburón cazando, flotando

Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado

Quítate el smoking, vamos pa′ la shopping
A comprarte balsa y tanga pal' floating
Ya quítate el smoking, vamos pa′ la shopping
A comprarte balsa y tanga pal' floating

Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado

Tú sabes que yo vivo reboleando, flotando, trotando
Más tarde y regañando, flotando, trotando
Peligro como tiburón cazando, flotando

Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado

Tú te ves muy linda nadando de pecho
Dale a media pala, no seas agua mala
Yo sé que a ti te gusta, a ti te gusta lo mal hecho
Cuando estás de party tu también me jalas

Tú te ves muy linda nadando de pecho
Dale a media pala, no seas agua mala
Yo sé que a ti te gusta, a ti te gusta lo mal hecho
Cuando estás de party tu también me jalas

Aprovecha la corriente, sigue avanzando
Ponte fuerte, que está llegando
Y si sube sube la marea no sigas la marea no sigas nadando
Abóllate, sigue flotando

Tú te ves muy linda nadando de pecho
Dale a media pala, no seas agua mala
Yo sé que a ti te gusta, a ti te gusta lo mal hecho
Cuando estás de party tú también me jalas

Tú te ves muy linda nadando de pecho
Dale a media pala, no seas agua mala
Yo sé que a ti te gusta, a ti te gusta lo mal hecho
Cuando estás de party tú también me jalas

Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado

Quítate el smoking, vamos pa' la shopping
A comprarte balsa y tanga pal′ floating

Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado

Tú sabes que yo vivo reboleando, flotando, trotando
Más tarde y regañando, flotando, trotando
Peligro como tiburón cazando, flotando

Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado
Boca arriba, abollado, abollado, abollado

Woah oh woah oh, woah
Woah oh woah oh, woah
Woah oh woah oh, woah (Miami)
Woah oh woah oh, woah
Osmani García

Flotant (Version Miami Remastered)

Tu sais que je vis en me balançant, en flottant, en trottinant
Plus tard, j'étais sur le point de me disputer et je flottais, je trottinais
Dangereux comme un requin qui chasse, flottant

Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé

Enlève ton smoking, on va faire du shopping
Pour t'acheter un radeau et un bikini pour flotter
Enlève ton smoking, on va faire du shopping
Pour t'acheter un radeau et un bikini pour flotter

Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé

Tu sais que je vis en me balançant, en flottant, en trottinant
Plus tard et en me disputant, en flottant, en trottinant
Dangereux comme un requin qui chasse, flottant

Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé

Tu es si belle en nageant sur le dos
Donne un peu de pagaie, ne sois pas une mauvaise nageuse
Je sais que tu aimes, tu aimes ce qui est mal fait
Quand tu fais la fête, tu m'attires aussi

Tu es si belle en nageant sur le dos
Donne un peu de pagaie, ne sois pas une mauvaise nageuse
Je sais que tu aimes, tu aimes ce qui est mal fait
Quand tu fais la fête, tu m'attires aussi

Profite du courant, continue d'avancer
Sois forte, ça arrive
Et si la marée monte, ne suis pas la marée, ne continue pas à nager
Fais un plongeon, continue de flotter

Tu es si belle en nageant sur le dos
Donne un peu de pagaie, ne sois pas une mauvaise nageuse
Je sais que tu aimes, tu aimes ce qui est mal fait
Quand tu fais la fête, tu m'attires aussi

Tu es si belle en nageant sur le dos
Donne un peu de pagaie, ne sois pas une mauvaise nageuse
Je sais que tu aimes, tu aimes ce qui est mal fait
Quand tu fais la fête, tu m'attires aussi

Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé

Enlève ton smoking, on va faire du shopping
Pour t'acheter un radeau et un bikini pour flotter

Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé

Tu sais que je vis en me balançant, en flottant, en trottinant
Plus tard et en me disputant, en flottant, en trottinant
Dangereux comme un requin qui chasse, flottant

Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé
Sur le ventre, bosselé, bosselé, bosselé

Woah oh woah oh, woah
Woah oh woah oh, woah
Woah oh woah oh, woah (Miami)
Woah oh woah oh, woah
Osmani Garcia