Текст и перевод песни Osmar Pérez - Corazoncito

Corazoncito

Ya va llegando el sol y es otra madrugada
Poder abrir mis ojos y verte dormida
Que suerte tan bonita y tan grande la mía
Contemplar tu cabello a la luz del alba
Si te vas de mi vida perdería la calma
Como ave que al salir y extravía su nido

Corazoncito de mi vida
Mi morena preferida
Mientras más pasan los años tu sigues siendo mi consentida
Corazoncito de mi vida
Mi morena preferida
Mientras más pasan los años tu sigues siendo mi consentida

Cuando llego en la tarde de regreso a casa
Después de un largo día de trabajo duro
Ay siento cómo el viento me refresca el alma
Porque tus besos son el aire que respiro
Ya se escucha a distancia galope en la noche
Otro día bendecido con el amor mío

Corazoncito de mi vida
Mi morena preferida
Mientras más pasan los años tu sigues siendo mi consentida

Tus ojos me sonríen en los momentos tristes
Eres mi complemento, haces mis días bellos
Y si algún día me voy te espero en el cielo
Me gustaría besarte hasta el fin de mis tiempos

Corazoncito de mi vida
Mi morena preferida
Mientras más pasan los años tu sigues siendo mi consentida

Corazoncito de mi vida
Mi morena preferida
Mientras más pasan los años tu sigues siendo mi consentida
Corazoncito de mi vida
Mi morena preferida
Mientras más pasan los años tu sigues siendo mi consentida

Mon petit cœur

Le soleil arrive déjà et c'est une autre aube
Pouvoir ouvrir les yeux et te voir endormie
Quelle chance si belle et si grande la mienne
Contempler tes cheveux à la lumière de l'aube
Si tu pars de ma vie, je perdrais mon calme
Comme un oiseau qui sort et perd son nid

Mon petit cœur de ma vie
Ma brune préférée
Plus les années passent, tu es toujours ma chérie
Mon petit cœur de ma vie
Ma brune préférée
Plus les années passent, tu es toujours ma chérie

Quand j'arrive le soir en rentrant à la maison
Après une longue journée de travail acharné
Oh, je sens le vent me rafraîchir l'âme
Car tes baisers sont l'air que je respire
On entend déjà au loin un galop dans la nuit
Un autre jour béni avec mon amour

Mon petit cœur de ma vie
Ma brune préférée
Plus les années passent, tu es toujours ma chérie

Tes yeux me sourient dans les moments tristes
Tu es mon complément, tu rends mes journées belles
Et si un jour je m'en vais, je t'attendrai au ciel
J'aimerais t'embrasser jusqu'à la fin de mes jours

Mon petit cœur de ma vie
Ma brune préférée
Plus les années passent, tu es toujours ma chérie

Mon petit cœur de ma vie
Ma brune préférée
Plus les années passent, tu es toujours ma chérie
Mon petit cœur de ma vie
Ma brune préférée
Plus les années passent, tu es toujours ma chérie