Текст и перевод песни Osmar Pérez - La Cárcel

La Cárcel

Yo nací entre gente humilde, soy de cuna pobre
No me asusta la escasez, el hambre o la necesidad
El menor de mis hermanos
Ese soy yo
Quien todo lo ha dado con su familia
Ese soy yo

Me ha tocado luchar y luchar
Y así fue que pude ayudar
A mis hermanos, a mis amigos
A mi papá y mi mamá
Y hoy después de tenerlo todo
Me doy cuenta que no es todo el dinero en esta vida
Valoro el tiempo que he tenido
Junto aquellos que me quieren
Y que quiero con amor fiel y sincero

Por eso es que quiero criar a mis hijos
Darles un hogar como el que a mi me dieron
Que nunca les falte el amor y un abrazo
De mamá y papá, de mamá y papá
Hoy me encuentro preso y añoro ser libre
Quiero compartir con mis hijos queridos
Que nunca les falte el amor y un abrazo
De mamá y papá, de papá y mamá
Nada traes, nada llevas
En la cárcel te das cuenta
Por eso valoro mucho a mi familia
Que al final siempre me esperan

¡Dios mío cuídame a mis hijos!

Después de tantas experiencias
Le pido a Dios que me acompañe en el camino
Yo quiero ver crecer mis hijos
Quiero salir de esta cárcel
Para abrazarlos de nuevo

Por eso es que quiero tenerlos conmigo
Darles un hogar como el que a mi me dieron
Que nunca les falte el amor y un abrazo
De mamá y papá, de papá y mamá
Hoy me encuentro preso y añoro ser libre
Quiero compartir con mis hijos queridos
Que nunca les falte el amor y un abrazo
De mamá y papá, de papá y mamá
Nada traes nada llevas
En la cárcel te das cuenta
Por eso valoro mucho a mi familia
Que al final son los esperan
Y porque no hay tiempo que no se cumpla

Prison

I was born into a humble family, I'm from a poor background
I'm not afraid of scarcity, hunger or need
The youngest of my brothers
That's me
Who gave everything for his family
That's me

I had to fight and fight
And that's how I was able to help
My brothers, my friends
My dad and mom
And today after having it all
I realize that money is not everything in this life
I value the time I've had
With those who love me
And who I love with faithful and sincere love

That's why I want to raise my children
Give them a home like the one they gave me
That they never lack love and a hug
From mom and dad, from mom and dad
Today I find myself imprisoned and I long to be free
I want to share with my beloved children
That they never lack love and a hug
From mom and dad, from dad and mom
You come with nothing, you leave with nothing
In prison you realize this
That's why I value my family so much
Who in the end are always waiting for me

My God, take care of my children!

After so many experiences
I ask God to accompany me on the path
I want to see my children grow up
I want to get out of this prison
To embrace them again

That's why I want to have them with me
Give them a home like the one they gave me
That they never lack love and a hug
From mom and dad, from dad and mom
Today I find myself imprisoned and I long to be free
I want to share with my beloved children
That they never lack love and a hug
From mom and dad, from dad and mom
You come with nothing, you leave with nothing
In prison you realize this
That's why I value my family so much
Who in the end are the ones waiting
And because there is no time that does not come