Текст и перевод песни Osmo Ikonen - Leikitään et rakkaus ei voi kuolla
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Ollaan
vielä
tää
yö
vain
me
kaksi
Let's
be
just
us
two
for
one
more
night
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Luulin,
et
jos
tää
joskus
päättyis,
se
ois
jotain
suurempaa
I
thought
that
if
this
ever
ended,
it'd
be
something
big
Taivaskin
itkis
tuhkaa
ja
pettäis
alta
maa
The
heavens
would
cry
ash
and
the
earth
would
collapse
Nyt
siinä
ovensuussa
seisot
Now
you're
standing
there
in
the
doorway
Matkalaukku
kainalossa,
sanot
ehkä
joskus
soitellaan
Suitcase
in
hand,
you
say
maybe
we'll
talk
sometime
Niinkuin
meit
ei
ois
koskaan
ollutkaan
Like
we
never
even
existed
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Ollaan
vielä
tää
yö
vain
me
kaksi
Let's
be
just
us
two
for
one
more
night
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Luulin,
et
suunnitella
kaiken
vois
ja
myrskyt
ennustaa
I
thought
that
we
could
plan
everything
and
predict
the
storms
Ja
sit
joku
mua
viisaampi
Leino
meidät
toisin
kirjoittaa
And
then
some
wiseman
like
Leino
would
rewrite
us
Mut
säteet
sammuneenkin
tähden
But
the
light
of
a
fallen
star
Voi
täällä
silmää
huijaa,
aivan
niinkuin
vielä
jatkais
loistoaan
Can
still
trick
the
eye,
as
if
it
continued
to
shine
brightly
Ei
sen
pimeys
tänne
yöksi
ehdi
Its
darkness
won't
reach
us
tonight
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Ollaan
vielä
tää
yö
vain
me
kaksi
Let's
be
just
us
two
for
one
more
night
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Ei
mennä
nukkumaan
vielä
Let's
not
go
to
sleep
yet
Jäädään
ees
juttelemaan
Let's
at
least
talk
Ehkä
jo
aamulla
ollaan
sitä
mieltä
Maybe
by
morning
we'll
have
changed
our
minds
Ettei
se
tähti
koskaan
kuollutkaan
That
that
star
never
really
died
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Ollaan
vielä
tää
yö
vain
me
kaksi
Let's
be
just
us
two
for
one
more
night
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Ollaan
vielä
tää
yö
vain
me
kaksi
Let's
be
just
us
two
for
one
more
night
Anna
mulle
aikaa
aamuun
asti
Give
me
time
until
morning
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Leikitään
et
rakkaus
ei
voi
kuolla
Let's
play
pretend
love
can't
die
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.