Текст и перевод песни Osqui - Inside Me

Inside Me

Hielo dentro 'e mí
Calor de verano no sirve de nada si no estoy allí

Ya da igual morir
Si total la vida no sirve pa na' fingiendo ser feliz

(Fingiendo ser feliz)

Solo tengo 3
Hermanos tengo 3
Y a mis enemies pido que les den
Todo dentro 'e mí no quiero creer
Y yo soy así aunque no quiera serlo

Voy a hacer to' lo que pueda
Escapar 'e tus rejas, ahogar las penas
Esa manera que quema

(Tan solo me llueven problemas)

Y ahora que deje de lado el querer
Que pa' la music me enfoqué
Solo estoy triste y ya no sé qué hacer
Ni lo quiero saber
Ni me puede entender
Ni si quiera lo intenté
(Dime tú hacerlo pa' qué)

Para de mirarme por encima del hombre
No sabes na' de mí para de hablar de nosotros
No me conoces solo conoces mi rostro
No el vacío de estos ojos
Menos la ganas que tengo de teñir la pared de rojo
No me conoces solo conoces mi rostro

Hielo dentro 'e mí aunque no esté allí
Solo pa' esto reast in peace
I'm feeling a wish, but only inside me
Lo guardo no quiero sufrir

I'm feeling a wish, but only inside me
Todo eso no sirve de nada si no estoy allí
Hielo dentro 'e mí
I'm feeling a wish, but only inside me
Pa' qué sirve fingir si yo no estoy feliz

But only inside me
Calor de verano pa' qué ya no importa morir

Внутри Меня

Лед внутри меня
Летняя жара ничего не значит, если я не рядом

Уже все равно, умереть
Ведь жизнь ничего не стоит, притворяясь счастливым

(Пытаясь казаться счастливым)

У меня только 3
Братьев у меня 3
И врагам желаю, чтобы им досталось
Всё, что внутри меня, не хочу верить
И я такой, даже если не хочу быть таким

Я сделаю все, что смогу
Сбежать из твоей клетки, утопить печали
Этот способ, который жжет

(На меня только сыпятся проблемы)

И теперь, когда я оставил в стороне любовь
Что на музыку я сосредоточился
Мне просто грустно, и я уже не знаю, что делать
И не хочу знать
Меня никто не может понять
Я даже не пытался
(Скажи, зачем мне это делать)

Перестань смотреть на меня свысока
Ты ничего не знаешь обо мне, перестань говорить о нас
Ты не знаешь меня, ты знаешь только мое лицо
Не пустоту этих глаз
Тем более желание, которое у меня есть, покрасить стену в красный
Ты не знаешь меня, ты знаешь только мое лицо

Лед внутри меня, даже если меня там нет
Только ради этого покойся с миром
Я чувствую желание, но только внутри меня
Я храню его, не хочу страдать

Я чувствую желание, но только внутри меня
Все это ничего не значит, если я не рядом
Лед внутри меня
Я чувствую желание, но только внутри меня
Какой смысл притворяться, если я не счастлив

Но только внутри меня
Летняя жара, зачем, уже не важно умирать