Текст и перевод песни Osqui - La última fila
La última fila
Последний ряд
Quede
dormido
en
la
última
fila
Я
уснул
в
последнем
ряду
Estuve
esperando
tanto
y
qué
pasó
al
final
Я
так
долго
ждал,
и
что
же
произошло?
Si
yo
soy
un
vampiro
porque
me
dolía
Если
я
вампир,
почему
мне
больно?
Creo
que
brillaba
tanto
que
hasta
me
logre
matar
Думаю,
я
так
сильно
светился,
что
сам
себя
убил
Quede
dormido
en
la
última
fila
Я
уснул
в
последнем
ряду
Estuve
esperando
tanto
y
qué
pasó
al
final
Я
так
долго
ждал,
и
что
же
произошло?
Si
yo
soy
un
vampiro
porque
me
dolía
Если
я
вампир,
почему
мне
больно?
Creo
que
brillaba
tanto
que
hasta
me
logre
matar
Думаю,
я
так
сильно
светился,
что
сам
себя
убил
Dame
más
de
tus
ganas
Дай
мне
больше
своих
желаний
Quiero
que
me
claves
tus
palabras
Я
хочу,
чтобы
ты
вонзила
в
меня
свои
слова
No
quiero
pensar
en
ese
xanax
Я
не
хочу
думать
об
этом
ксанаксе
Pastillas
malas
van
a
quitarme
to'
Плохие
таблетки
все
отнимут
A
quitarme
to
quitate
ese
louis
vuitton
Отдай
мне
все
это
и
сними
свой
Louis
Vuitton
Quiero
para
mi
una
avión
pero
que
poca
ilu-sión
Я
хочу
свой
самолет,
но
это
малость
Yo
quiero
contarle
a
ese
cabrón
Я
хочу
сказать
этому
придурку
Que
yo
vivo
como
muchos
y
lo
hago
como
el
mejor
Что
я
живу
так
же,
как
многие,
но
лучше
всех
Y
en
la
fila
de
atrás
creo
que
no
nos
llega
el
sol
В
заднем
ряду,
думаю,
нам
не
достанется
солнца
Por
eso
me
oculto
y
me
frustro
y
ahí
justo
sentí
que
moría
por
esta
emoción
Вот
почему
я
прячусь
и
злюсь,
и
прямо
там
я
почувствовал,
что
умираю
от
этого
волнения
Dos
juntos
un
punto
y
final
que
pusiste
y
creí
que
yo
no
era
de
esos
del
montón
Точка
в
отношениях,
которую
ты
поставила,
и
я
подумал,
что
я
не
один
из
тех
Un
documental
de
mi
vida
grabaste
llorando
por
la
guerra
en
mi
corazón
Документальный
фильм
о
моей
жизни,
который
ты
сняла,
рыдая
из-за
войны
в
моем
сердце
Y
como
quieres
que
yo
este
И
как
ты
хочешь,
чтобы
я
был
Volviendome
despiadado
pa
poder
volver
Становясь
безжалостным,
чтобы
вернуться
A
sonreir
a
to
los
mios
y
que
vean
que
hay
fe
Улыбаться
всем
своим
и
показывать,
что
есть
надежда
Que
si
te
vas
me
caigo
pero
ya
subiré
Что
если
ты
уйдешь,
я
упаду,
но
поднимусь
Y
en
la
fila
de
atrás
В
заднем
ряду
Creo
que
no
nos
llega
el
sol
Думаю,
нам
не
достанется
солнца
Dos
juntos
y
un
punto
y
final
que
pusiste
Точка
в
отношениях,
которую
ты
поставила
Creí
que
yo
no
era
de
esos
del
montón
Я
подумал,
что
я
не
один
из
них
Quede
dormido
en
la
última
fila
Я
уснул
в
последнем
ряду
Estuve
esperando
tanto
y
qué
pasó
al
final
Я
так
долго
ждал,
и
что
же
произошло?
Si
yo
soy
un
vampiro
porque
me
dolía
Если
я
вампир,
почему
мне
больно?
Creo
que
brillaba
tanto
que
hasta
me
logre
matar
Думаю,
я
так
сильно
светился,
что
сам
себя
убил
Dame
más
de
tus
ganas
Дай
мне
больше
своих
желаний
Quiero
que
me
claves
tus
palabras
Я
хочу,
чтобы
ты
вонзила
в
меня
свои
слова
No
quiero
pensar
en
ese
xanax
Я
не
хочу
думать
об
этом
ксанаксе
Pastillas
malas
van
a
quitarme
to'
Плохие
таблетки
все
отнимут
Im
a
heartless
bebé
Я
черствый
детка
No
me
esperes
en
la
última
fila
que
yo
no
volveré
Не
жди
меня
в
последнем
ряду,
я
не
вернусь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: óscar Prieto
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.