Osqui - La última fila - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Osqui - La última fila




La última fila
Le dernier rang
Quede dormido en la última fila
Je me suis endormi sur le dernier rang
Estuve esperando tanto y qué pasó al final
J'ai tellement attendu et que s'est-il passé à la fin ?
Si yo soy un vampiro porque me dolía
Si je suis un vampire, c'est parce que j'avais mal
Creo que brillaba tanto que hasta me logre matar
Je pense que je brillais tellement que j'ai réussi à me tuer
Quede dormido en la última fila
Je me suis endormi sur le dernier rang
Estuve esperando tanto y qué pasó al final
J'ai tellement attendu et que s'est-il passé à la fin ?
Si yo soy un vampiro porque me dolía
Si je suis un vampire, c'est parce que j'avais mal
Creo que brillaba tanto que hasta me logre matar
Je pense que je brillais tellement que j'ai réussi à me tuer
Dame más de tus ganas
Donne-moi plus de ton envie
Quiero que me claves tus palabras
Je veux que tu me plantes tes paroles
No quiero pensar en ese xanax
Je ne veux pas penser à ce xanax
Pastillas malas van a quitarme to'
Ces pilules vont me prendre tout
A quitarme to quitate ese louis vuitton
Pour me prendre tout, enlève ce Louis Vuitton
Quiero para mi una avión pero que poca ilu-sión
Je veux un avion pour moi, mais quelle faible illusion
Yo quiero contarle a ese cabrón
Je veux dire à ce connard
Que yo vivo como muchos y lo hago como el mejor
Que je vis comme beaucoup et je le fais comme le meilleur
Y en la fila de atrás creo que no nos llega el sol
Et dans le dernier rang, je crois que le soleil ne nous atteint pas
Por eso me oculto y me frustro y ahí justo sentí que moría por esta emoción
C'est pourquoi je me cache et je suis frustré, et j'ai senti que je mourais pour cette émotion
Dos juntos un punto y final que pusiste y creí que yo no era de esos del montón
Deux ensemble, un point final que tu as mis, et j'ai cru que je n'étais pas un de ces tas de gens
Un documental de mi vida grabaste llorando por la guerra en mi corazón
Un documentaire sur ma vie, tu as filmé en pleurant à cause de la guerre dans mon cœur
Y como quieres que yo este
Et comment veux-tu que je sois
Volviendome despiadado pa poder volver
Devenant impitoyable pour pouvoir revenir
A sonreir a to los mios y que vean que hay fe
Pour sourire à tous les miens et qu'ils voient qu'il y a de la foi
Que si te vas me caigo pero ya subiré
Que si tu pars, je tombe, mais je remonterai
Y en la fila de atrás
Et dans le dernier rang
Creo que no nos llega el sol
Je crois que le soleil ne nous atteint pas
Dos juntos y un punto y final que pusiste
Deux ensemble, et un point final que tu as mis
Creí que yo no era de esos del montón
J'ai cru que je n'étais pas un de ces tas de gens
Quede dormido en la última fila
Je me suis endormi sur le dernier rang
Estuve esperando tanto y qué pasó al final
J'ai tellement attendu et que s'est-il passé à la fin ?
Si yo soy un vampiro porque me dolía
Si je suis un vampire, c'est parce que j'avais mal
Creo que brillaba tanto que hasta me logre matar
Je pense que je brillais tellement que j'ai réussi à me tuer
Dame más de tus ganas
Donne-moi plus de ton envie
Quiero que me claves tus palabras
Je veux que tu me plantes tes paroles
No quiero pensar en ese xanax
Je ne veux pas penser à ce xanax
Pastillas malas van a quitarme to'
Ces pilules vont me prendre tout
Im a heartless bebé
Je suis un cœur sans cœur, bébé
No me esperes en la última fila que yo no volveré
Ne m'attends pas sur le dernier rang, je ne reviendrai pas





Авторы: óscar Prieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.