Текст и перевод песни Osqui - Same

Same

Estoy harto de pelear conmigo mismo
Y es que siempre es lo mismo
Si cada vez que me miro me veo distinto
Pero siempre lo mismo

Estoy harto de pelear conmigo mismo
Me siento un espejismo
Contrato en la mesa y no pensar siempre lo mismo
Y te juro que lo firmo

Estoy harto de pelear conmigo mismo
En mi cora' ya no hay sitio
Guerras internas pesadilla y cataclismos
Estoy hasta la polla, esto es un vicio

Estoy enganchado a una rutina: escuchar bases escribir línea'
Pa' que luego se quede en un tachón
Ya se me echado el tiempo encima
7 temas 4 días, para luego recibir un mojón

Si tanta rabia me daría
Escribir todos los días y que no valoren lo que hice yo
Así me siento con mis rimas
Pero ya subiré a arriba y volverán todos pidiendo perdón

Estoy harto de pelear conmigo mismo
Siempre es lo mismo
Si cada vez que me miro me veo distinto
Pero siempre es lo mismo
Estoy harto de pelear conmigo mismo
Senta'o en un precipicio
Miro pa' alante y siempre veo algo distinto
Disfraza'o de lo mismo (disfraza'o de lo mismo)

Estoy harto de pelear conmigo mismo
Siempre pierdo y te afirmo que no sé qué hacer
Me miro y pienso quién cojones es este niño
Si es que ni me conozco quién me va a conocer

Me siento solo no me veo ni dejo en visto
Normal que la gente no me pueda ni ver
En este tiempo en el que he sido yo mismo
Sé que voy a ser él que yo quiera ser

Estoy harto de pelear conmigo mismo
Y es que siempre es lo mismo
Tira'o en la cama me doy vueltas a mí mismo
Se repite esto es lo mismo
Estoy harto de pelear de pelear conmigo mismo...
No guardo nada como escucháis ahora mismo
Y aunque cambie soy el mismo

То же самое

Я устал воевать с самим собой
И это всегда одно и то же
Каждый раз, когда я смотрю на себя, я вижу себя другим
Но это всегда одно и то же

Я устал воевать с самим собой
Я чувствую себя миражом
Контракт на столе, и не думать всегда об одном и том же
И я клянусь, я его подпишу

Я устал воевать с самим собой
В моем сердце больше нет места
Внутренние войны, кошмары и катаклизмы
Я сыт по горло, это зависимость

Я подсел на рутину: слушать биты, писать строки
Чтобы потом все это вычеркнуть
Время уже поджимает
7 треков за 4 дня, чтобы потом получить кукиш

Если бы это не бесило меня так сильно
Писать каждый день, и чтобы не ценили то, что я сделал
Вот так я чувствую себя со своими рифмами
Но я еще поднимусь наверх, и все вернутся, прося прощения

Я устал воевать с самим собой
Это всегда одно и то же
Каждый раз, когда я смотрю на себя, я вижу себя другим
Но это всегда одно и то же
Я устал воевать с самим собой
Сижу на краю пропасти
Смотрю вперед и всегда вижу что-то другое
Замаскированное под то же самое (замаскированное под то же самое)

Я устал воевать с самим собой
Я всегда проигрываю, и клянусь, я не знаю, что делать
Я смотрю на себя и думаю, кто, черт возьми, этот парень
Если я сам себя не знаю, кто меня узнает

Я чувствую себя одиноким, я не вижу себя и не оставляю прочитанным
Неудивительно, что люди меня даже видеть не могут
За это время, пока я был самим собой
Я знаю, что я буду тем, кем я хочу быть

Я устал воевать с самим собой
И это всегда одно и то же
Лежа в постели, я ворочаюсь
Это повторяется, это одно и то же
Я устал воевать, воевать с самим собой...
Я ничего не скрываю, как вы слышите прямо сейчас
И даже если я меняюсь, я все тот же