Текст и перевод песни Ossian - A szerelem országútján

A szerelem országútján

Nyitott szívvel, hangok nélkül, egymáshoz hangolva
Egymásban ér a nappal és az éj, valóság, fantázia
Szép minden, ezt rég nem érezted
De félsz, hogy mindezt elveszted

Nyitott szívvel, láncok nélkül, egymáshoz láncolva
Egymásba ér a test és a vér, egy új élet himnusza
Szép minden, ezt rég nem érezted
De félsz, hogy mindezt elveszted

Csak egy vándor voltál
A szerelem országútján
Néha-néha vettek fel
De az igazi nem jött el
Mégis mindig vártad
Tiéd lesz a kincs
És most úgy érzed
Gazdag vagy, pedig semmid nincs

Nyitott szívvel, álarc nélkül, egymáshoz hajolva
Egymáshoz ér az árny és a fény, egy tiszta harmónia
Szép minden, ezt rég nem érezted
De félsz, hogy mindezt elveszted

Csak egy vándor voltál
A szerelem országútján
Néha-néha vettek fel
De az igazi nem jött el
Mégis mindig vártad
Tiéd lesz a kincs
És most úgy érzed
Gazdag vagy, pedig semmid nincs

(Akusztikus szóló)

Vándor voltál
A szerelem országútján
Néha-néha vettek fel
De az igazi nem jött el
Mégis mindig vártad
Tiéd lesz a kincs
És most úgy érzed
Gazdag vagy, pedig semmid sincs

On the Highway of Love

With open hearts, without voices, in tune with each other
Day and night, reality, fantasy, reach fulfillment in each other
Everything is beautiful, you haven't felt this way in a long time
But you're afraid you'll lose it all

With open hearts, without chains, chained to each other
Body and blood intertwine, a hymn of new life
Everything is beautiful, you haven't felt this way in a long time
But you're afraid you'll lose it all

You were just a wanderer
On the highway of love
Sometimes someone would pick you up
But the real thing never came along
Yet you always waited
The treasure would be yours
And now you feel
So rich, even though you have nothing

With open hearts, without masks, leaning towards each other
Light and shadow reach each other, a pure harmony
Everything is beautiful, you haven't felt this way in a long time
But you're afraid you'll lose it all

You were just a wanderer
On the highway of love
Sometimes someone would pick you up
But the real thing never came along
Yet you always waited
The treasure would be yours
And now you feel
So rich, even though you have nothing

(Acoustic Solo)

You were a wanderer
On the highway of love
Sometimes someone would pick you up
But the real thing never came along
Yet you always waited
The treasure would be yours
And now you feel
So rich, even though you have nothing