Текст и перевод песни Ossian - Az ördögök mennyországa (live)

Az ördögök mennyországa (live)

Fogd már fel: nem érdekel, mondták nekem: nekünk fű nem terem
Megvethetnek, de nem vesznek meg, ki velem nem üzletel, nem is űzhet el...
Bölcsőm ez, majd sírom lesz...

Térden áll, láncokban jár, mindent elfogadva, sok megtévesztett szolga
Ránk dől már, mindenből kizár, mindent lerombolva: az Ördögök Mennyországa

Invázió, kevés a szó, túl sok a kaméleon, itt a Negyedik Birodalom...
Azt mondják: ez szabadság, elmondhattad, azt, amit szabad...
Bölcsőm ez...

Térden áll, láncokban jár, mindent elfogadva, sok megtévesztett szolga
Ránk dől már, mindenből kizár, mégsem győz le soha az Ördögök Mennyországa!!!

Рай Дьяволов (live)

Пойми же ты: мне все равно, твердят мне: для нас трава не растет.
Презирать могут, но не купить, кто со мной не торгует, тот меня не прогонит...
Моя колыбель, моя будущая могила...

Стоит на коленях, в цепях закован, все принимая, множество обманутых рабов
На нас падает, от всего отторгает, все разрушая: Рай Дьяволов

Вторжение, слово не то, слишком много хамелеонов, вот он, Четвертый Рейх...
Говорят: это свобода, ты мог сказать все, что позволено...
Моя колыбель...

Стоит на коленях, в цепях закован, все принимая, множество обманутых рабов.
На нас падает, от всего отторгает, но не победит никогда: Рай Дьяволов!!!