Ossian - Emberi Dolgok - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ossian - Emberi Dolgok




Tartalmát elvesztett, céltalan célok
Потерянный контент, бесцельные цели
Kötélként fonnak át, emberi dolgok
Я обвит, как веревкой, человеческими существами.
Templomi kapukban, néha megállok
У ворот храма иногда я останавливаюсь
Magam sem tudom rég, hogy mire várok
Я уже давно не знаю, чего я ждал
Utolsó pénzemen, hívok egy számot
На свои последние деньги я набираю номер
Ó, Uram, ha hívlak, az égi vonalak mindig foglaltak
О Господь, когда я взываю, небесные линии всегда заняты
Ó, Uram, te tudod, miért fájnak az emberi dolgok
О Господь, ты знаешь, почему человеческие вещи причиняют боль
Mondj végre igazat, nekem folyton csak hazudnak
Скажи мне правду, они лгут мне все время
Ó, Uram, ez pokol, mint egy cirkuszt csak nézed a magasból
О, господи, это ад, похожий на цирк, на который ты просто смотришь сверху
Utcákon kószálva, a táblákat nézem
Бродил по улицам, разглядывая вывески
Merre induljak, nem jelzi egy sem
Куда идти, нет никаких указаний
Kirakatüvegek, tiszták és hidegek
Оконные стекла, чистые и холодные
Reklámok harsognak, a tömeg bólogat
Реклама ревет, толпа кивает
Utolsó pénzemen hívom a számodat
Я позвоню на твой номер на свои последние деньги
Ó, Uram, ha hívlak, az égi vonalak mindig foglaltak
О Господь, когда я взываю, небесные линии всегда заняты
Ó, Uram, te tudod, miért fájnak az emberi dolgok
О Господь, ты знаешь, почему человеческие вещи причиняют боль
Mondj végre igazat, nekem folyton csak hazudnak
Скажи мне правду, они лгут мне все время
Ó, Uram, ez pokol, mint egy cirkuszt csak nézed a magasból
О, господи, это ад, похожий на цирк, на который ты просто смотришь сверху
Bármi van vagy bármi nincs
Что бы у тебя ни было или чего бы у тебя ни не было
Egyet szólj vagy egyet ints
Одно слово или один намек
Áááá áááá
ААААААА
Mégis menni kell
Все еще нужно идти
Bármi van vagy bármi nincs
Все, что у вас есть или чего у вас нет
(Echo: Bármi van vagy bármi nincs)
(Эхо: все, что есть или чего нет)
Egyet szólj vagy egyet ints
Одно слово или один намек
(Echo: Egyet szólj vagy egyet ints)
(эхо: одно высказывание или один инцест)
Áááá áááá
ААААААА
(Echo: Áááá áááá)
(Эхо: ААААААА)
Mégis menni kell
Все еще нужно идти
Ó, Uram, ha hívlak, az égi vonalak mindig foglaltak
О Господь, когда я взываю, небесные линии всегда заняты
Ó, Uram, te tudod, miért fájnak az emberi dolgok
О Господь, ты знаешь, почему человеческие вещи причиняют боль
Mondj végre igazat, nekem folyton csak hazudnak
Скажи мне правду, они лгут мне все время
Ó, Uram, ez pokol, mint egy cirkuszt csak nézed a magasból
О, господи, это ад, похожий на цирк, на который ты просто смотришь сверху





Авторы: Endre Paksi, Zoltan Marothy, Csaba Tobola, Gabor Voros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.