He Visto Con Xtragos y Eldoblezero - Ossian перевод на немецкий

He Visto Con Xtragos y Eldoblezero

Ajá
Cuerpo y poesía
Mira

He visto cientos de cosas de toda clase
Después de tres décadas entre cada compas, he
Dicho y he contradicho, más pase lo que pase
Nunca sabes cuándo sale el bicho de final de fase
He visto crecer de cerca este ser
Y parecer un Sherpa, trepando sendas para descender (Wuh)
He visto perplejo la luna con un catalejo
Ideas que aconsejo que veas antes que seas viejo (Yeah)
He visto un cambio de siglo y dos torres caer
Puertas en el campo puestas por el hombre por doquier (Ajá)
He visto barrigas grandes, puros gigantes
Y muros levantándose tratando de frenar el hambre
He visto envejecer algunos jóvenes de ayer
Lo he visto todo menos lo que me queda por ver
Y lo que he visto, lo he visto porque lo miré
¿Conclusión? Que si te fijas, ves, así que fíjate

He visto cientos de fronteras
Y tú estás fuera
Todo el puto día con el sálvese quien pueda
He visto que los días vuelan
Y no esperan
Pienso en lo que vi y el corazón se me acelera

You, dime lo que has visto, hermano
Yo he visto choques de manos, cheques blancos, jeques malos
Ya es hora de quejarnos, dejarnos de chorradas
Preocúpate por el mensaje, olvida la portada
He visto a los mejores adulados como actores, sí
También a los peores actuando como Herodes
He visto a mi gente y me jode
Los veo desde joven y me enoja ver que aun así no mejores
He visto que hay listos en cada esquina
Provistos de pistos y sus feas pintas de hip-hop
Desisto del hito, he visto en Egipto
A Bill Clinton por tundras de eucalipto
He visto venas de Sintrom, algún MC simplón
Un espía soplón, he visto un hombre campeón
He visto el hambre, es lo peor; el piropeo es un error
Primero elígenos, tu coge oxígeno y exígenos

He visto cientos de fronteras
Y tú estás fuera
Todo el puto día con el sálvese quien pueda
He visto que los días vuelan
Y no esperan
Pienso en lo que vi y el corazón se me acelera

He visto peleas en el patio por un [?] anulado
Besos largos, faltas cortas, gente rara, algún rechazo
He visto cosas, sitios, bares en horario escolar
Que me enseñaron más que algún mal profesor sin educar
Vi villanos y billetes arrancados de las manos
Vi viviendas, adosados y visados caducados
Invitados educados, otros guarros y enfadados
Manos volando, juegos nefastos, petas mal rulados
He pillado por cien pelas lo que hoy compro por tres euros
El dinero no me apena, no me ciego por los números (Ay)
Van de [?] chungo, de un vistazo [?] dicho "culo"
A este paso, pavo, veo el fin del mundo
Aún tengo un fajo que explorar a vista pájaro
Un paisaje como el Sahara bajo ver que la ciencia avanza
Y miles de razas abrazadas mientras danzan
Que levantan manos blancas en señal de paz y cantan

He visto cientos de fronteras
Y tú estás fuera
Todo el puto día con el sálvese quien pueda
He visto que los días vuelan
Y no esperan
Pienso en lo que vi y el corazón se me acelera
He visto cientos de fronteras
Y tú estás fuera
Todo el puto día con el sálvese quien pueda
He visto que los días vuelan
Y no esperan
Pienso en lo que vi y el corazón se me acelera
He visto cientos de fronteras
Y tú estás fuera
Todo el puto día con el sálvese quien pueda
He visto que los días vuelan
Y no esperan
Pienso en lo que vi y el corazón se me acelera

Ich Habe Gesehen mit Xtragos und Eldoblezero

Aha
Körper und Poesie
Schau mal

Ich habe Hunderte von Dingen aller Art gesehen
Nach drei Jahrzehnten zwischen jedem Takt, habe ich
Gesagt und widersprochen, aber was auch immer geschieht
Du weißt nie, wann das Endgegner-Monster erscheint
Ich habe dieses Wesen aus der Nähe wachsen sehen
Und wie ein Sherpa wirken, Pfade erklimmend, um abzusteigen (Wuh)
Ich habe perplex den Mond durch ein Fernrohr gesehen
Ideen, die ich dir rate zu sehen, bevor du alt wirst (Yeah)
Ich habe einen Jahrhundertwechsel und zwei Türme fallen sehen
Vom Menschen gesetzte Grenzen im Freien, überall (Aha)
Ich habe dicke Bäuche gesehen, reine Giganten
Und Mauern, die errichtet werden, um den Hunger zu stoppen
Ich habe einige Jugendliche von gestern altern sehen
Ich habe alles gesehen, außer dem, was mir noch zu sehen bleibt
Und was ich gesehen habe, habe ich gesehen, weil ich hingeschaut habe
Schlussfolgerung? Dass wenn du hinschaust, du siehst, also schau hin

Ich habe Hunderte von Grenzen gesehen
Und du bist draußen
Den ganzen verdammten Tag mit dem "Rette sich, wer kann"
Ich habe gesehen, dass die Tage fliegen
Und nicht warten
Ich denke an das, was ich sah, und mein Herz rast

Yo, sag mir, was du gesehen hast, Bruder
Ich habe Händeschütteln gesehen, Blankoschecks, böse Scheichs
Es ist Zeit, uns zu beschweren, den Blödsinn sein zu lassen
Kümmere dich um die Botschaft, vergiss das Cover
Ich habe die Besten wie Schauspieler umschmeichelt gesehen, ja
Auch die Schlechtesten, die wie Herodes agieren
Ich habe meine Leute gesehen und es kotzt mich an
Ich sehe sie seit meiner Jugend und es ärgert mich zu sehen, dass ihr euch trotzdem nicht bessert
Ich habe gesehen, dass es Schlaumeier an jeder Ecke gibt
Ausgestattet mit Kohle und ihren hässlichen Hip-Hop-Outfits
Ich gebe den Meilenstein auf, ich habe in Ägypten gesehen
Bill Clinton durch Eukalyptus-Tundren
Ich habe Sintrom-Venen gesehen, manch simplen MC
Einen Spitzel-Spion, ich habe einen Champion gesehen
Ich habe den Hunger gesehen, er ist das Schlimmste; Anmachen ist ein Fehler
Wähle uns zuerst, du, nimm Sauerstoff und fordere uns

Ich habe Hunderte von Grenzen gesehen
Und du bist draußen
Den ganzen verdammten Tag mit dem "Rette sich, wer kann"
Ich habe gesehen, dass die Tage fliegen
Und nicht warten
Ich denke an das, was ich sah, und mein Herz rast

Ich habe Kämpfe auf dem Schulhof wegen eines annullierten [Tores?] gesehen
Lange Küsse, kurze Fouls, seltsame Leute, manch eine Abweisung
Ich habe Dinge gesehen, Orte, Bars während der Schulzeit
Die mir mehr beigebracht haben als manch schlechter, ungebildeter Lehrer
Ich sah Schurken und aus Händen gerissene Geldscheine
Ich sah Wohnungen, Reihenhäuser und abgelaufene Visa
Höfliche Gäste, andere dreckig und wütend
Fliegende Hände, unheilvolle Spiele, schlecht gedrehte Joints
Ich habe für hundert Peseten bekommen, was ich heute für drei Euro kaufe
Das Geld kümmert mich nicht, ich lasse mich nicht von Zahlen blenden (Ay)
Sie geben sich als [?] übel, auf einen Blick [?] "Arsch" gesagt
Bei diesem Tempo, Alter, sehe ich das Ende der Welt
Ich habe noch ein weites Gebiet aus der Vogelperspektive zu erkunden
Eine Landschaft wie die Sahara, während man sieht, wie die Wissenschaft fortschreitet
Und Tausende von Menschen, umarmt, während sie tanzen
Die weiße Hände als Zeichen des Friedens erheben und singen

Ich habe Hunderte von Grenzen gesehen
Und du bist draußen
Den ganzen verdammten Tag mit dem "Rette sich, wer kann"
Ich habe gesehen, dass die Tage fliegen
Und nicht warten
Ich denke an das, was ich sah, und mein Herz rast
Ich habe Hunderte von Grenzen gesehen
Und du bist draußen
Den ganzen verdammten Tag mit dem "Rette sich, wer kann"
Ich habe gesehen, dass die Tage fliegen
Und nicht warten
Ich denke an das, was ich sah, und mein Herz rast
Ich habe Hunderte von Grenzen gesehen
Und du bist draußen
Den ganzen verdammten Tag mit dem "Rette sich, wer kann"
Ich habe gesehen, dass die Tage fliegen
Und nicht warten
Ich denke an das, was ich sah, und mein Herz rast