Ossian - Hé, Te! - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ossian - Hé, Te!




Hé, Te!
Hey, You!
Ezernyi kérdés, válasz nélkül
Thousands of questions, without answers
Vad dolgokat láttunk s éltünk át
We saw and lived through wild things
Útban voltunk, félre löktek
We were in the way, we were pushed aside
Mégis újra itt látsz
Yet here you are again
Számítok Rád, Te is énrám
I'm counting on you, and you on me
Padlóra többé már nem kerülünk
We'll never hit the floor again
Sok-sok csapda, kísértés közt
Among many traps and temptations
Tovább együtt megyünk
We'll keep going together
Minden napom míg létezem
Every day of my existence
Mindig igaz legyen
May it always be true
Érezzem, elhiggyem
Let me feel it, believe it
Érdemes küzdenem
That it's worth fighting for
Te és Én, mindannyian
You and I, all of us
Együtt indultunk el
We started out together
Te!
Hey you!
Állj ki mindig a céljaidért
Always stand up for what you believe in
S nincs akadály
And there are no obstacles
Szigorú törvény az én világom
Strict laws, my world
Keménynek tűnik, de tiszta
Seems harsh, but it's pure
Gyűlölöm a hazugságot
I hate lies
Tettekben és szóban
In deeds and words
Ki nem mondott szavak, marták a szám
Unspoken words, they gnawed at my mouth
Hát kimondtam mindig, és ráfizettem
So I always spoke out, and I paid for it
A fenébe is! Megtenném újra
Damn it! I'd do it again
Gyáva az, ki bolondnak tart
He's a coward, who thinks I'm a fool
Minden napom míg létezem
Every day of my existence
Mindig igaz legyen
May it always be true
Érezzem, elhiggyem
Let me feel it, believe it
Érdemes küzdenem
That it's worth fighting for
Te és Én, mindannyian
You and I, all of us
Együtt indultunk el
We started out together
Te!
Hey you!
Állj ki mindig a céljaidért
Always stand up for what you believe in
S nincs akadály
And there are no obstacles
Minden napom míg létezem
Every day of my existence
Mindig igaz legyen
May it always be true
Érezzem, elhiggyem
Let me feel it, believe it
Érdemes küzdenem
That it's worth fighting for
Te és Én, mindannyian
You and I, all of us
Együtt indultunk el
We started out together
Te!
Hey you!
Állj ki mindig a céljaidért
Always stand up for what you believe in
S nincs akadály
And there are no obstacles





Авторы: Endre Paksi, Zoltan Marothy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.