Hé, te! (Live) - Ossian , Paksi Endre перевод на немецкий

Hé, te! (Live)

Ezernyi kérdés, válasz nélkül
Vad dolgokat láttunk s éltünk át
Útban voltunk, félre löktek
Mégis újra itt látsz

Számítok Rád, Te is énrám
Padlóra többé már nem kerülünk
Sok-sok csapda, kísértés közt
Tovább együtt megyünk

Minden napom míg létezem
Mindig igaz legyen
Érezzem, elhiggyem
Érdemes küzdenem
Te és Én, mindannyian
Együtt indultunk el
Hé Te!
Állj ki mindig a céljaidért
S nincs akadály

Szigorú törvény az én világom
Keménynek tűnik, de tiszta
Gyűlölöm a hazugságot
Tettekben és szóban
Ki nem mondott szavak, marták a szám
Hát kimondtam mindig, és ráfizettem
A fenébe is! Megtenném újra
Gyáva az, ki bolondnak tart

Minden napom míg létezem
Mindig igaz legyen
Érezzem, elhiggyem
Érdemes küzdenem
Te és Én, mindannyian
Együtt indultunk el
Hé Te!
Állj ki mindig a céljaidért
S nincs akadály

Minden napom míg létezem
Mindig igaz legyen
Érezzem, elhiggyem
Érdemes küzdenem
Te és Én, mindannyian
Együtt indultunk el
Hé Te!
Állj ki mindig a céljaidért
S nincs akadály

Hey, du! (Live)

Tausende Fragen, ohne Antwort
Wilde Dinge sahen und erlebten wir
Wir waren unterwegs, wurden beiseite gestoßen
Dennoch siehst du mich wieder hier

Ich zähle auf dich, du auch auf mich
Zu Boden gehen wir nicht mehr
Zwischen vielen Fallen und Versuchungen
Gehen wir gemeinsam weiter

Jeder meiner Tage, solange ich lebe
Soll immer wahr sein
Ich will fühlen, glauben
Dass es sich lohnt zu kämpfen
Du und ich, wir alle
Sind zusammen aufgebrochen
Hey, du!
Steh immer für deine Ziele ein
Und es gibt kein Hindernis

Ein strenges Gesetz ist meine Welt
Scheint hart, aber ist rein
Ich hasse die Lüge
In Taten und Worten
Unausgesprochene Worte zerfraßen meinen Mund
Also sprach ich sie immer aus und habe draufgezahlt
Zum Teufel! Ich würde es wieder tun
Feige ist, wer mich für einen Narren hält

Jeder meiner Tage, solange ich lebe
Soll immer wahr sein
Ich will fühlen, glauben
Dass es sich lohnt zu kämpfen
Du und ich, wir alle
Sind zusammen aufgebrochen
Hey, du!
Steh immer für deine Ziele ein
Und es gibt kein Hindernis

Jeder meiner Tage, solange ich lebe
Soll immer wahr sein
Ich will fühlen, glauben
Dass es sich lohnt zu kämpfen
Du und ich, wir alle
Sind zusammen aufgebrochen
Hey, du!
Steh immer für deine Ziele ein
Und es gibt kein Hindernis