Текст и перевод песни Ossian - O.O.P.A.R.T.
Las
chicas
y
los
chicos
ya
no
quieren
ser
médicos
Девчонки
и
мальчишки
больше
не
мечтают
стать
врачами
Quieren
follarse
muchos
y
pillan
ciegos
ortopédicos
Они
предаются
разврату
и
глотают
ортопедические
болты
Jesús
echó
a
los
mercaderes
del
templo
con
armas
Иисус
изгнал
торговцев
из
храма
с
орaжием
в
руках
No
quiso
perder
tiempo
ni
usar
palabras
Он
не
охота
тратить
ни
секунды
на
убеждения
Les
mostraré
mi
piedra
tallada
en
láser
Я
покажу
им
свою
каменную
глыбу,
созданную
лазером
Para
cuando
reine
el
caso
y
por
fin
ellos
bajen
de
su
nave
К
тому
времени
как
наступит
конец,
и
они
спуститcя
с
небес
Nadie
sabe
quién
es
el
responsable
Никто
не
знает,
кто
виноват
в
этом
бардаке
Normal
que
maten
a
europeos
o
corresponsales
Так
что
неудивительно,
что
они
убивают
европейцев
и
журналистов
¿Sabes?
Hijos
de
puta,
motherfuckers
Знаешь,
ублюдки,
неудачники
Sólo
sois
carne
de
cañón
en
nuestros
planes
Вы
всего
лишь
пушечное
мясо
в
наших
руках
Y
ahora
queremos
hacer
bien
los
deberes
А
теперь
нам
следует
взяться
за
дело,
моя
милая
Que
esta
mierda
se
grabe
y
emborracharnos
los
jueves
Чтобы
эти
дерзкие
словечки
запали
в
твою
память,
пока
мы
будем
напиваться
по
четвергам
Aquí
no
empujes,
no
cabes;
estoy
llenando
mi
arca
Не
лезь
сюда,
тут
нет
тебе
места;
я
заполняю
свой
ковчег,
моя
драгоценная
De
plantas
y
animales
mientras
me
besan
la
cara
Растениями
и
зверями
пока
мне
целуют
руки
Entre
mieles
y
alabanzas,
ah
Сладкий
мед
и
комплименты,
ах
Las
últimas
tribus
del
planeta
me
despiden
mientras
danzan
Последние
племена
на
планете
прощаются
со
мной,
провожая
меня
танцами
Hijos
de
puta
como
yo,
pocos
Таких
ублюдков
как
я,
моя
красавица,
немного
Pero
hijos
de
puta
como
yo
habrá
siempre
Но
такие
ублюдки
как
я
будут
всегда
Hijos
de
puta
como
yo,
pocos
Таких
ублюдков
как
я,
моя
красавица,
немного
Pero
hijos
de
puta
como
yo
habrá
siempre
Но
такие
ублюдки
как
я
будут
всегда
(Ах)
Los
niños
y
las
niñas
ya
no
son
obedientes
Дети
больше
не
слушаютcя
старших
Quieren
marcharse
a
la
cama
sin
limpiarse
los
dientes
Они
хотят
ложиться
спать,
не
чистя
зубы
Cambiaron
el
3D
por
los
dibujos
de
siempre
Они
променяли
3D
на
старые
мультфильмы
Y
vieron
que
eran
más
como
yo,
más
diferentes
И
поняли,
что
они
больше
похожи
на
меня,
не
такие,
как
все
Hoy
está
enfadado
Diente
de
serpiente
Сегодня
Змеиный
зуб
злится
Pues
llenaron
con
cuerpo
de
otros
su
sagrado
recipiente
Ведь
они
осквернили
его
священный
сосуд
чужими
телами
Todo
lo
que
sepas
de
nosotros
es
poco
Всё,
что
ты
знаешь
о
нас
— сущая
малость
Mi
pueblo
escribe
en
tablillas
de
barro,
no
de
oro
Мой
народ
пишет
на
глиняных
табличках,
а
не
на
золотых
Debajo
del
pozo,
el
manantial
no
es
eterno
Под
колодцем,
источник
не
вечен
Se
queda
el
agua
en
el
fondo,
está
escondido
su
templo
Вода
остаётся
на
дне,
в
потаённом
храме
Dijeron
"empieza
de
cero,
sé
tú
el
lucero
de
cielos,
inviernos"
Сказали:
"Начни
с
нуля,
будь
путеводной
звездой
в
небесах,
в
холода"
Y
los
puse
en
pie,
gritando,
siendo
sólo
el
telonero
И
я
поднял
их
на
ноги,
заставив
кричать
в
толпе,
будучи
всего
лишь
разогревающим
Por
las
marcas
de
agua
de
la
esfinge
Клянусь
водной
гладью
сфинкса
Yo
sé
que
todo
tiene
un
fin,
que
al
culminarlo
se
extingue
Я
знаю,
что
всему
приходит
конец.
И
моей
жизни
тоже
Él
decide
si
se
apaga
el
sol
al
final
del
día
Он
решает,
погаснет
ли
солнце
после
заката
Rezan
a
mis
pies
viendo
cumplir
su
profecía
Они
падают
ниц,
наблюдая,
как
сбывается
их
пророчество
Hijos
de
puta
como
yo,
pocos
Таких
ублюдков
как
я,
моя
красавица,
немного
Pero
hijos
de
puta
como
yo
habrá
siempre
Но
такие
ублюдки
как
я
будут
всегда
Hijos
de
puta
como
yo,
pocos
Таких
ублюдков
как
я,
моя
красавица,
немного
Pero
hijos
de
puta
como
yo
habrá
siempre
(Ah)
Но
такие
ублюдки
как
я
будут
всегда
(Ах)
Las
mujeres
y
los
hombres
ya
no
son
educados
Женщины
и
мужчины
перестали
быть
воспитанными
Quieren
llegar
siempre
primeros
a
empujones
y
codazos
Они
хотят
пробиться
первыми,
расталкивая
и
сбивая
с
ног
Está
inventado
todo,
calculado
y
programado
Всё
уже
изобретено,
просчитано
и
запрограммировано
Yo
traigo
un
pensamiento
puro
y
limpio,
nada
procesado
Я
несу
чистые
помыслы,
ничем
не
замутнённые
Veo
trabajo
sólo
y
más
trabajo
Я
вижу
только
работу
и
лишь
работу
No
creas
que
por
ser
santo
no
te
llenarán
de
escupitajos
Не
думай,
что
из-за
своей
праведности
ты
не
заслужишь
своей
порции
плевков
Fumo
los
pedazos
de
un
gordo
meteorito
Я
втягиваю
кусочки
массивного
метеорита
Chico,
puedo
ver
los
pasos
falsos
de
los
otros
si
levito
Милая,
я
могу
видеть
их
ошибки,
если
парить
в
воздухе
Pasamos
de
los
campos
a
las
fábricas
Мы
ушли
с
полей
на
фабрики
A
realizar
objetos
fríos
con
funciones
automáticas
Чтобы
производить
холодные
предметы
с
автоматическими
функциями
Vi
las
matemáticas,
la
luna
y
la
materia
Я
изучал
математику,
луну
и
материю
Y
comprendí
que
no
soy
casualidad,
soy
parte
de
una
idea
И
понял,
что
я
не
случайность,
а
часть
плана
Así
que
coge
y
pilla
fuerte
de
esta
bomba
Так
возьми
и
крепко
вцепись
в
эту
бомбу
Es
algo
nuclear
como
en
Sodoma
y
Gomorra
Это
то
же
самое,
что
ядерный
взрыв
в
Содоме
и
Гоморре
Preparo
mi
canción
(Bum)
y
llegada
la
hora
Я
готовлю
свою
песню
(Бам!),
и
когда
придёт
время
Veo
desde
abajo
como
todo
el
mundo
implora,
ajá
Я
смотрю
снизу,
как
весь
мир
молит
о
пощаде,
ха!
Hijos
de
puta
como
yo,
pocos
Таких
ублюдков
как
я,
моя
красавица,
немного
Pero
hijos
de
puta
como
yo
habrá
siempre
Но
такие
ублюдки
как
я
будут
всегда
Hijos
de
puta
como
yo,
pocos
Таких
ублюдков
как
я,
моя
красавица,
немного
Pero
hijos
de
puta
como
yo
habrá
siempre
Но
такие
ублюдки
как
я
будут
всегда
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.