Текст и перевод песни Ossian - Ok Nélkül Lázadó

Ok Nélkül Lázadó

Mindig mások mondták meg
Mi a rossz és mi a jó
Soha nem kérdezték meg
Felesleges minden szó

A vérében volt, hogy menjen, meg ne álljon
A vágyaitól semmit ne sajnáljon
A vérében volt, hogy mindent kipróbáljon
Minden õrült dologba beszálljon

Napra nap, évre sok év
Mindent adott semmiért
Napra nap, évre sok év
Hitte, hogy egyszer célhoz ér

Ok nélkül lázadó
Így nevezték
Nyitott szemmel álmodó
Hordta keresztjét

A vérében volt, hogy a széllel szembe menjen
Se ördögtõl, se embertõl ne féljen
A vérében volt, hogy büszkén, bátran éljen
A gyávaság volt szemében a szégyen

Napra nap, évre sok év
Mindent adott semmiért
Napra nap, évre sok év
Hitte, hogy egyszer célhoz ér

Ok nélkül lázadó
Így nevezték
Nyitott szemmel álmodó
Hordta keresztjét

Napra nap, évre sok év
Mindent adott semmiért
Napra nap, évre sok év
Hitte, hogy egyszer célhoz ér

Ok nélkül lázadó
Így nevezték
Nyitott szemmel álmodó
Hordta keresztjét

Yeah!

Бунтарь Без Причины

Всегда другие говорили,
Что плохо, а что хорошо.
Никогда не спрашивали,
Все слова - вода на песок.

В крови его - идти вперед, не сдаваться,
Желаний своих не бояться,
В крови его - все попробовать,
И в омут с головой нырять.

День за днем, год за годом,
Все отдавал он за ничто,
День за днем, год за годом,
Верил - цель его близко.

Бунтарь без причины -
Так его прозвали,
С открытыми глазами мечтатель -
Крест свой нес он смело.

В крови его - идти против ветра,
Не бояться ни черта, ни человека,
В крови его - с гордостью жить, смело,
Лишь подлость - позор и тлен.

День за днем, год за годом,
Все отдавал он за ничто,
День за днем, год за годом,
Верил - цель его близко.

Бунтарь без причины -
Так его прозвали,
С открытыми глазами мечтатель -
Крест свой нес он смело.

День за днем, год за годом,
Все отдавал он за ничто,
День за днем, год за годом,
Верил - цель его близко.

Бунтарь без причины -
Так его прозвали,
С открытыми глазами мечтатель -
Крест свой нес он смело.

Yeah!