Текст и перевод песни Ossian - Soha nem lehet
Szóltunk,
de
nem
látnak
minket,
nem
hallanak,
Мы
звали,
но
они
нас
не
видят,
они
нас
не
слышат,
Másoknak
mást
jelentek,
a
szavak
Для
других
я
имею
в
виду
другое,
эти
слова
...
Vagy,
ha
megértik
őket,
nem
figyelnek
А
если
и
понимают,
то
не
слушают.
Lepereg
róluk
mindig
a
lényeg.
Они
всегда
понимают
суть.
Átéltük
régen
sokszor
azt
a
hibát,
Мы
совершали
эту
ошибку
много
раз.
Nem
tudtuk,
mi
vagyunk
őrült,
vagy
a
világ
Мы
не
знали,
что
мы
сумасшедшие
или
мир
Azóta
látjuk,
a
számok
nem
számítanak,
С
тех
пор,
как
мы
видим,
цифры
не
имеют
значения.
Igazság
akkor
is
van,
ha
egymagad
vagy.
Истина
существует,
даже
когда
ты
один.
Utazunk
akkor
is
ha
egyhelyben
állunk,
Мы
путешествуем,
даже
стоя
на
месте,
Belülről
változunk...
Мы
меняемся
изнутри...
Keresük
egy
jó
dalt,
egy
szép
napot.
Мы
ищем
хорошую
песню,
хороший
день.
Egy
nekünk
való
érzést,
egy
mondatot.
Чувство
к
нам,
приговор.
Utazásunk
jelenti
az
életet,
Наше
путешествие
означает
жизнь,
Itt
megérkezni
soha-soha
nem
lehet.
Ты
никогда
не
доберешься
сюда.
Megyünk
és
változunk,
de
nem
értenek,
Мы
идем
и
меняемся,
но
они
не
понимают.
Leragadt
lelkünk
nem
mozdul
soha
meg
Наша
душа
никогда
не
движется.
Vagy,
ha
alakul
néha
jobbra
soha,
Или,
если
она
развивается
иногда
правильно,
никогда.
Indulnak
sorra
sötét
útra,
Они
идут
по
темной
дороге.
Átéltük
régen
sokszor
azt
a
hibát,
Мы
совершали
эту
ошибку
много
раз.
Nem
tudtuk,
mi
vagyunk
őrült,
vagy
a
világ
Мы
не
знали,
что
мы
сумасшедшие
или
мир
Azóta
látjuk,
a
számok
nem
számítanak,
С
тех
пор,
как
мы
видим,
цифры
не
имеют
значения.
Igazság
akkor
is
van,
ha
egymagad
vagy.
Истина
существует,
даже
когда
ты
один.
Utazunk
akkor
is
ha
egyhelyben
állunk,
Мы
путешествуем,
даже
стоя
на
месте,
Belülről
változunk...
Мы
меняемся
изнутри...
Keresük
egy
jó
dalt,
egy
szép
napot.
Мы
ищем
хорошую
песню,
хороший
день.
Egy
nekünk
való
érzést,
egy
mondatot.
Чувство
к
нам,
приговор.
Utazásunk
jelenti
az
életet
Наше
путешествие
означает
жизнь.
Itt
megérkezni
soha-soha
nem
lehet.
Ты
никогда
не
доберешься
сюда.
Keresük
egy
jó
dalt,
egy
szép
napot.
Мы
ищем
хорошую
песню,
хороший
день.
Egy
nekünk
való
érzést,
egy
mondatot.
Чувство
к
нам,
приговор.
Utazásunk
jelenti
az
életet
Наше
путешествие
означает
жизнь.
Itt
megérkezni
soha-soha
nem
lehet.
Ты
никогда
не
доберешься
сюда.
Keresük
egy
jó
dalt,
egy
szép
napot.
Мы
ищем
хорошую
песню,
хороший
день.
Egy
nekünk
való
érzést,
egy
mondatot.
Чувство
к
нам,
приговор.
Utazásunk
jelenti
az
életet
Наше
путешествие
означает
жизнь.
Itt
megérkezni
soha-soha
nem
lehet.
Ты
никогда
не
доберешься
сюда.
A
lelkem
keresi
a
lelkeded,
Моя
душа
ищет
твою
душу,
Hogy
tisztán
lássuk
egymást,
és
a
lényeget.
Видеть
друг
друга
ясно
и
по
существу.
Utazásunk
jelenti
az
életet
Наше
путешествие
означает
жизнь.
Itt
megérkezni
soha-soha
nem
lehet.
Ты
никогда
не
доберешься
сюда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: paksi endre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.