Текст и перевод песни Ossian - Szenvedély (Live)

Külön vilagban léteztek
A fiu a mélybõl érkezett
Ahol minden szónak sulya van
Hol a holnap mindig bizonytalan

A lany egy öntelt vilagból
Hol gyûlölt szó a Rock n Roll
Hol pénz és érdek szabja meg
Mit tehetsz és hol a helyed

A sors igy rendezte meg
Szembe jöttek, egymasra néztek

Szenvedély, erõsebb néha az életnél
Földre sulyt vagy égig ér
Korbacs és kenyér

Szenvedély, erõsebb néha az életnél
Földre sulyt vagy égig ér
Korbacs és kenyér

"Semmid sincs és senki vagy
Itt nincs helyed. Hordd el magad!"
Gunyos a hang, az ajtó csattan
A fiu elõtt a zar bekattan
Józan érvekkel próbaltak
De kevés a szó, közéjük alltak
Fiatal a vér, lazas és forró
Kézbe a kõ, törjön az ajtó
A felnõtt üt, villan egy penge
Az apa a földön, a jatszmanak vége

Szenvedély, erõsebb néha az életnél
Földre sulyt vagy égig ér
Korbacs és kenyér

Szenvedély, erõsebb néha az életnél
Földre sulyt vagy égig ér
Korbacs és kenyér

A sors igy rendezte meg
Szembe jöttek, egymasra néztek

Szenvedély, erõsebb néha az életnél
Földre sulyt vagy égig ér
Korbacs és kenyér

Szenvedély, erõsebb néha az életnél
Földre sulyt vagy égig ér
Korbacs és kenyér

Они существовали в отдельном мире
Прибыло ПФР deepb alzl
Где каждое слово - это
Где завтрашний день всегда неопределенен

Девушка из высокомерного мира
Где вы прочитали слово Рок-н-ролл
Где деньги и интерес диктуют
Что вы можете делать и где вы находитесь

Вот как распорядилась судьба
Они оказались лицом к лицу, они посмотрели друг на друга

Страсть иногда важнее жизни
На землю или в небо
Кнуты и хлеб

Страсть иногда важнее жизни
На землю или в небо
Кнуты и хлеб

"У тебя ничего нет, и ты - ничто
Тебе здесь не место. Убирайся отсюда!"
Взволнованный звуком щелкающей двери
ПФР Эль зимбтт а зар бекаттан
Пытался привести веские аргументы
Но несколько слов, они были среди них
Молодая, с кровью, свободная и горячая
Возьмись за ручку, выломай дверь
Фельн альцтт бьет, мелькает клинок
Отец на Земле, игра окончена

Страсть иногда важнее жизни
На землю или в небо
Кнуты и хлеб

Страсть иногда важнее жизни
На землю или в небо
Кнуты и хлеб

Вот как распорядилась судьба
Они оказались лицом к лицу, они посмотрели друг на друга

Страсть иногда важнее жизни
На землю или в небо
Кнуты и хлеб

Страсть иногда важнее жизни
На землю или в небо
Кнуты и хлеб