Ost+Front - 1 & 1 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ost+Front - 1 & 1




1 & 1
1 & 1
OST+FRONT
OST+FRONT
Das alte Tier hat Schaum vorm Maul
Le vieil animal a de l'écume sur la gueule
Sie ist so rein man glaubt es kaum
Elle est si pure qu'on a du mal à le croire
Junges Blut ganz zahm und frisch Auf dem reichen Opfertisch
Du sang frais, tout innocent et docile Sur le riche autel de sacrifice
Aller Anfang ist oft schwer
Tout début est souvent difficile
Die Beute singt ein schönes Lied
La proie chante une belle chanson
Das alte Tier verharrt
Le vieil animal reste immobile
Weil es ihm endlich besser geht
Parce qu'il se sent enfin mieux
Alte Besen kehren gut
Les vieux balais balaient bien
Kehren weiter bis aufs Blut
Ils continuent de balayer jusqu'au sang
Eins und Eins vergibt dir nicht
Un et un ne te pardonneront pas
Guter Rat im milden Licht
Un bon conseil dans une douce lumière
Unterm Rock ein greller Schrei
Sous la jupe, un cri strident
Dein jüngster Tag ist bald vorbei
Ton dernier jour sera bientôt fini
Eins und Eins erleuchtet dich
Un et un t'éclaireront
Schlägt dir heftig ins Gesicht
Te frapperont violemment au visage
Unterm Rock ein greller Schrei
Sous la jupe, un cri strident
Dein jüngster Tag ist nun vorbei
Ton dernier jour est maintenant terminé
Die junge Frucht ist schnell gepflückt
Le jeune fruit est vite cueilli
Hat das alte Tier entzückt
A ravi le vieil animal
Bevor sie ihn noch länger plagt
Avant qu'elle ne le tourmente plus longtemps
Hätte sie besser nie gefragt
Elle n'aurait pas poser de questions
Alte Besen kehren gut
Les vieux balais balaient bien
Kehren weiter bis aufs Blut
Ils continuent de balayer jusqu'au sang
Armes Kind wo willst du hin
Pauvre enfant, veux-tu aller
Nachdem ich mit dir fertig bin
Après que j'en ai fini avec toi
Eins und Eins vergibt dir nicht
Un et un ne te pardonneront pas
Guter Rat im milden Licht
Un bon conseil dans une douce lumière
Unterm Rock ein greller Schrei
Sous la jupe, un cri strident
Dein jüngster Tag ist bald vorbei
Ton dernier jour sera bientôt fini
Eins und Eins erleuchtet dich
Un et un t'éclaireront
Schlägt dir heftig ins Gesicht
Te frapperont violemment au visage
Unterm Rock ein greller Schrei
Sous la jupe, un cri strident
Dein jüngster Tag ist nun vorbei
Ton dernier jour est maintenant terminé





Авторы: Patrick Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.