Текст и перевод песни Ost+Front - Feuer und Eisen
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Feuer und Eisen
Огонь и сталь
Ich
habe
lange
auf
dich
gewartet
Я
долго
тебя
ждал,
Ich
hab
so
lang
nach
dir
gesehnt
Я
так
долго
по
тебе
тосковал.
Du
warst
so
wild
und
unvollkommen
Ты
была
такой
дикой
и
несовершенной,
Doch
ich,
ich
hab
am
Ende
dich
gezähmt
Но
я,
я
в
конце
концов
тебя
укротил.
Er
hält
das
Tau
ganz
fest
Он
крепко
держит
росу,
Führt
es
sanft
ins
warme
Nest
Нежно
несет
ее
в
теплое
гнездо.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Ein
Seemann
geht
auf
Reisen
Моряк
отправляется
в
плавание,
Und
macht
die
Leinen
los
И
отдает
швартовы.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Er
will
es
ihr
beweisen
Он
хочет
доказать
ей,
Versteckt
im
warmen
Schoß
Спрятанный
в
теплом
чреве.
So
bricht
er
auf
ins
rote
Meer
Так
он
отправляется
в
красное
море,
Die
Flut
bedeckt
den
Damm
Волна
покрывает
дамбу.
Doch
weine
nicht
um
dich
Но
не
плачь
о
себе,
Ich
enttäusch
dich
sicher
nicht
Я
тебя
точно
не
разочарую.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Ein
Seemann
geht
auf
Reisen
Моряк
отправляется
в
плавание,
Die
Ladung
geht
an
Bord
Груз
поднимают
на
борт.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Er
muss
es
ihr
beweisen
Он
должен
доказать
ей,
Fährt
mit
der
Arbeit
fort
Продолжает
свою
работу.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Ein
Seemann
geht
auf
Reisen
Моряк
отправляется
в
плавание,
Und
hält
die
Seegel
stramm
И
держит
паруса
натянутыми.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Er
wird
es
ihr
beweisen
Он
докажет
ей,
Gibt
alles,
was
er
kann
Отдает
все,
что
может.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Ein
Seemann
geht
auf
Reisen
Моряк
отправляется
в
плавание,
Die
Glocken
schallen
laut
Колокола
звонят
громко.
Feuer
und
Eisen
Огонь
и
сталь,
Er
soll
es
ihr
beweisen
Он
должен
доказать
ей,
Auch
wenn
er
sich
nicht
traut
Даже
если
он
не
осмеливается.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Patrick Lange
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.