Ost+Front - Freundschaft - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ost+Front - Freundschaft




Freundschaft
Friendship
Arbeit, Arbeit, eins, zwei, drei
Work, work, one, two, three
Klage nicht, Arbeit macht frei
Don't complain, work sets you free
Leidgenosse, dir zum Gruß
Comrade, to you I say
Dank ich, dass ich leben muss
Thank you for making me live this way
Ohne Gott und Sonnenschein
Without God and sunshine's grace
Bringen wir die Ernte ein
We bring in the harvest's embrace
Arbeiter-und-Bauern-Saat
Workers' and peasants' seed we sow
Hilfe aus dem Osten naht
Help from the East will surely flow
Freundschaft
Friendship
Gelbes Gift
Yellow poison
Freundschaft
Friendship
Gelbes Gift
Yellow poison
Fehlgeburt und Wunschabort
Miscarriage and abortion on demand
Man schmeißt das süße Fleisch nicht fort
Sweet flesh, we don't just discard
Ich mahle es doch nicht für Brot
I won't grind it for bread, you see
Im Bruderland herrscht Hungersnot
In the brotherland, famine runs free
Elternaktiv, exquisit
Parental activism, oh so fine
Der neue Mensch ist sehr beliebt
The new human is quite divine
Das Kombinat die Welt vereint
The collective unites the world as one
Nun schmeckt es auch dem Klassenfeind
Now even the class enemy finds it fun
Freundschaft
Friendship
Gelbes Gift
Yellow poison
Freundschaft
Friendship
Gelbes Gift
Yellow poison
Ich weiß es schon
I already know
Hundert Blumen
A hundred flowers
Der große Sprung nach vorn
The great leap forward
Kulturrevolution
Cultural revolution's call
Lasst uns aus unserem Fleisch und Blut
From our flesh and blood, let's make it stand tall
Die neue Mauer bauen
The new wall we will build
Lasst Aktivist und Bausoldat
Let activist and construction soldier fulfill
Mein Angesicht in Marmor hauen
My face carved in marble, a sight to behold
Freundschaft
Friendship
Gelbes Gift
Yellow poison
Freundschaft
Friendship
Gelbes Gift
Yellow poison
Bis dass das Kind den Vater trifft
Until the child meets the father's hand





Авторы: Patrick Lange


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.