Текст и перевод песни Ost+Front - Volksmusik (Live in Moskau)

Volksmusik (Live in Moskau)

Ich fühl mich wohl in Deinem Herzen
Und hab Dir etwas mitgebracht
Es nimmt Dir stürmisch Deine Schmerzen
Sodass die Sonne hell Dir lacht
Ein Elixier aus Lebenszeit
Gemischt Sinn und Atemdrang
Ein Schritt in die Unendlichkeit
Erklingt für Dich ein Leben lang
Ich fühl mich wohl in Deiner Seele
Sie ist ein wärmendes Versteck
Bevor ich mich der Zeit empfehle
Erfüll ich rastlos meinen Zweck
Ein Ohrenschmaus der feinsten Art
Mit letzter Karft noch abgerundet
Mein Herz gut durchgegart
Sodass es Deinen Ohren mundet
Volksmusik, dem Volk soll dienen
Worte, wie im Traum erschienen
Wirkungsvoll im Klanggewand
Lieder, wie von Gottes Hand
Und ist der Abend endlich rot
So neige ich mein Haupt ins Kissen
Ich lebe nicht, noch bin ich tot
Und hab mich selbst auf dem Gewissen
Ich wollt es ging Dir endlich gut
Bin ich doch einer nur von vielen
Und erneut packt mich der Mut
Ich werde Deinen Ohren dienen
Volksmusik, dem Volk soll dienen
Worte, wie im Traum erschienen
Wirkungsvoll im Klanggewand
Lieder, wie von Gottes Hand
Volksmusik, dem Volk soll taugen
Sieh das Funkeln in den Augen
Glühend heiß ins Hirn gebrannt
Klänge, wie von Gott gesandt

Volksmusik (Live in Moscow)

I feel good in your heart
And I brought you something
It will take your pain away
So that the sun will shine brightly for you
An elixir of life
Mixed with meaning and breath
A step into infinity
It will sound for you all your life
I feel good in your soul
It is a warm hiding place
Before I commend myself to time
I fulfill my purpose restlessly
A feast for the ears of the finest kind
With all my last strength
My heart well done
So that it tastes good to your ears
Folk music, to serve the people
Words, as if appeared in a dream
Effective in sound
Songs, as if from the hand of God
And when the evening is finally red
I lay my head on the pillow
I am not alive, nor am I dead
And I have myself on my conscience
I wish you were finally well
I am only one of many
And again courage seizes me
I will serve your ears
Folk music, to serve the people
Words, as if appeared in a dream
Effective in sound
Songs, as if from the hand of God
Folk music, to be good for the people
See the sparkle in the eyes
Branded into the brain
Sounds, as if sent by God