Текст и перевод песни Ost & Kjex - Fetaboogie
Tatkala
mata
terpejam
kelam
When
my
eyes
close,
it's
pitch
black
Kau
hadir
di
tirai
malam
yang
mengasyikkan
You
come
to
me
on
this
enchanting
evening
Obor
cintamu
mengusir
pilu
silam
The
flame
of
your
love
banishes
my
past
sorrow
Aku
menggenggam
harap
dan
harapan
ohhhh
I
hold
onto
hope
dearly
Mestikah
aku
mendustai
diri
ini
Must
I
lie
to
myself?
Kau
sudah
bertakhta
di
hati
dan
bersemadi
You
reign
in
my
heart,
I
worship
you
Ku
titip
rindu
di
malam
nan
syahdu
I
send
my
longing
to
you
on
this
enchanting
night
Dengarkah
engkau
dewi
sukma
ku?
Can
you
hear
me,
oh
my
goddess?
Di
tirai
malam
On
this
evening
Aku
yang
merinduimu
I
long
for
you
Kau
persendakan
persiakan
You
nurture
and
prepare
Harapan
suciku
ini
My
sacred
hope
Tinggi
sungguh
angan
dan
impian
My
dreams
and
aspirations
are
lofty
Memetik
bunga
di
taman
larangan
Plucking
flowers
from
forbidden
gardens
Terlupa
dewi
sukmaku
menjauh
di
singgahsana
I
forget
that
my
goddess
is
slipping
away
from
her
throne
Tinggallah
cuma
bayangan
Only
a
shadow
remains
Tak
tergapai
oleh
tangan
Unreachable
by
my
hands
Untuk
memetikmu
sayang
To
pluck
you,
my
love
Ku
persembahkan
pada
malam
I
offer
you
to
the
night
Di
tirai
malam
On
this
evening
Aku
yang
merinduimu
I
long
for
you
Kau
persendakan
persiakan
You
nurture
and
prepare
Harapan
suciku
ini
My
sacred
hope
Tinggallah
cuma
bayangan
Only
a
shadow
remains
Tak
tergapai
oleh
tangan
Unreachable
by
my
hands
Untuk
memetikmu
sayang
To
pluck
you,
my
love
Ku
persembahkan
pada
malam
I
offer
you
to
the
night
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.