Ost & Meyer - Argentum - Original Mix - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ost & Meyer - Argentum - Original Mix




Argentum - Original Mix
Argentum - Оригинальный микс
Netflix sarjoja, Syön purkista,
Смотрю сериалы на Нетфликсе, ем из банки,
Voisin siivota, mut kenen takia?
Могла бы убраться, но ради кого?
Kahvi laimeeta, tänäkin aamuna.
Кофе жидкий, и этим утром тоже.
Mitähän sulle, mahtaa kuulua?
Интересно, как у тебя дела?
En ehkä osaa sulle puhua,
Наверное, не могу с тобой говорить,
Jos annetaan ajan kulua,
Если дать времени пройти,
Mut kirjoitan susta lauluja,
Но я пишу о тебе песни,
Vielä kakstuhattakaheksankyt-luvulla
Еще в две тысячи двадцать восьмом году
Sun flanellii haluun lainata,
Хочу одолжить твою фланелевую рубашку,
Pikkupäissään kesäiltana,
Летним вечером, немного выпив,
Mulla on ikävä sua, vielä
Я скучаю по тебе, всё ещё
Kakstuhattakaheksankyt-luvulla.
В две тысячи двадцать восьмом году.
Viikonloppuna, pakko valvoa
На выходных, нужно не спать,
En haluu olla, yksin aamulla,
Не хочу быть одна утром,
Taas pariskunnat menee baarista kotiin,
Опять парочки идут из бара домой,
Ensi viikosta ne keskenään sopii,
На следующей неделе они договорятся о встрече,
en laita viestii, käännän kovempaa
Я не буду писать, сделаю музыку
Musiikkii.
Громче.
En ehkä osaa sulle puhua,
Наверное, не могу с тобой говорить,
Jos annetaan ajan kulua,
Если дать времени пройти,
Mut kirjotan susta lauluja, vielä
Но я пишу о тебе песни, ещё
Kakstuhattakaheksankyt-luvulla,
В две тысячи двадцать восьмом году,
Sun flanellii haluun lainata,
Хочу одолжить твою фланелевую рубашку,
Pikkupäissään kesäiltana,
Летним вечером, немного выпив,
Mulla on ikävä sua, vielä
Я скучаю по тебе, всё ещё
Kakstuhattakaheksankyt-luvulla.
В две тысячи двадцать восьмом году.
Anna anteeksi jos oon kummallinen
Прости, если я странная
Tai koitan muuttua, älä halveksi jos näät
Или пытаюсь измениться, не презирай, если увидишь
Kun pussailen, pilkun jälkeen pihalla.
Как я целуюсь, после запятой, во дворе.
Ainakun en, melkein soitan.
Каждый раз, когда я не звоню, я почти звоню.
En ehkä osaa sulle puhua,
Наверное, не могу с тобой говорить,
Jos annetaan ajan kulua,
Если дать времени пройти,
Mut kirjotan susta lauluja, vielä
Но я пишу о тебе песни, ещё
Kakstuhattakaheksankyt-luvulla.
В две тысячи двадцать восьмом году.
Sun flanellii haluun lainata,
Хочу одолжить твою фланелевую рубашку,
Pikkupäissään kesäiltana,
Летним вечером, немного выпив,
Mulla on ikävä sua, vielä
Я скучаю по тебе, всё ещё
Kakstuhattakaheksankyt-luvulla.
В две тысячи двадцать восьмом году.
En ehkä osaa sulle puhua,
Наверное, не могу с тобой говорить,
Jos annetaan ajan kulua,
Если дать времени пройти,
Mulla on ikävä sua, vielä
Я скучаю по тебе, всё ещё
Kakstuhattakaheksankyt-luvulla.
В две тысячи двадцать восьмом году.





Авторы: Vadym Porotkov, Nikita Bogdanov


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.