Текст и перевод песни Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Erschste Klass

Erschste Klass

Ollas hod sei Zeit
Und unsre is ogrennt
Tat sogn jetzt is so weit
Dass ois nua no falsch rennt

Oba i geh ned
Weu i foa Erster Klass
Na, na i geh ned
Weu i foa Erster Klass

Tat sogn mia hams uns zagt
Bahoart bis auf d'Knochen
Oba jetzt is so weit
Jetzt is ois besprochen

Und i geh ned
Weu i foa Erster Klass
Na, na, i geh ned
Weu i foa Erster Klass

Ollas wos ma g'heat
Host jetzt du und des Pfandl
Oba des is's ma wert
Noch de Joa am Bandl

Und i geh ned
Weu i foa Erster Klass
Na, na, na, i geh ned
Weu i foa Erster Klass
Na, na, i geh ned
Weu foa Erster Klass
Na, na, i geh ned
Weu i foa
Weu i foa Erster
Erster Klass

Première classe

Tout le monde a son temps
Et le nôtre est compté
On dit que c'est le moment
Que tout ne fait que mal tourner

Mais je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe
Non, non, je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe

On dit que l'on a été trop naïfs
Convaincus jusqu'aux os
Mais maintenant, c'est le moment
Tout est convenu

Et je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe
Non, non, je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe

Tout ce que l'on a entendu
C'est toi et cette misère
Mais ça vaut le coup
Après toutes ces années de galère

Et je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe
Non, non, non, je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe
Non, non, je ne vais pas y aller
Parce que je voyage en première classe
Non, non, je ne vais pas y aller
Parce que je voyage
Parce que je voyage en première
Première classe