Текст и перевод песни Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Na, des siech i ned

Na, des siech i ned

I suach di in da Firma
Do sogns: Du host heit frei
Wiast hamkummst gehst am Zahnfleisch
Sagst: Des is de vüle Schinderei

Manst i kneiß nix und i siech nix
Und daß bei mia ollas einegeht
I di nua anschau und glei ois vazeih

Na, des siech i ned
Na, des siech i ned
Daß des mit uns so weidageht
Na, des siech i ned

Die ältere Kollegin
Von dia ausn Büro
Lahnt unt an sein Corolla
Und tragt a Sportsakko

Manst i kneiß nix und i siech nix
Und daß des auf ewich weidageht
I di nua anschau und glei ois vazeih

Na, des siech i ned
Na, des siech i ned
Weu obehaun spüts ned
Na, des siech i ned

Well, I don't see that

I search for you in the company
They tell you: You are free today
When you come home you are worn out
You say: It's all the drudgery

You think I know nothing and see nothing
And that I will let everything slide
I only have to look at you and I forgive you everything

Well, I don't see that
Well, I don't see that
That this thing with us will go on this way
Well, I don't see that

The older colleague
From you in the office
Reclines under his Corolla
And wears a sports jacket

You think I know nothing and see nothing
And that this will go on forever
I only have to look at you and I forgive you everything

Well, I don't see that
Well, I don't see that
Because I don't take any shit
Well, I don't see that