Текст и перевод песни Ostbahn-Kurti & Die Chefpartie - Zu vü Gfühl

Zu vü Gfühl

So wias is
Brennst aus vua da Zeit
Dei erschte Pretzn
Is nimma weit
Wannst mi frogst wos los is
Bei dia is vü z'vü Gfühl im Spü
Vü z'vü Gfühl

A gsunde Distanz
A wenig a Kalkül
Haben no kann gschadt
Der waaß, wos er wü
Oiso, wannst mi frogst wos los is
Bei dia is vü z'vü Gfühl im Spü
Mhhmm

I hör jeden Tog
I soi spoan
Und mi ned so
Vaschleudern
Und mi umschaun
Noch wem der schaut auf mi
Gnua andre könnens a
So lebt sa se leicht
I schau ma de an und i waaß
Wo de san, wü i net sein

Wanns so wa
Und i obiag vua da Zeit
Waaß i Bescheid
Wieso ned muagn sondern heit
Oiso, wannst mi frogst wos los is
Bei mia is vü z'vü Gfühl im Spü
Mhhhmm
Mario

I hör jeden Tog
I soi spoan
Und mi ned so
Vaschleudern
Und mi umschaun
Noch wem der schaut auf mi
Gnua andre könnens a
So lebt sa se leicht
I schau ma de an und i waaß
Wo de san, durt wüll i net hin

Wanns so wa
Und i obiag vua da Zeit
Waaß i Bescheid
Wieso ned muagn sondern heit
Oiso, wannst mi frogst wos da los is
Bei mia is vü z'vü Gfühl im Spü
Vü z'vü Gfühl

Too much emotion

The way you are
You burn out before your time
Your first wrinkles
Are just around the corner
When you ask me what's going on
With you there's too much emotion involved
Too much emotion

A healthy distance
A little bit of calculation
Never hurt anyone
So who knows what they want
So when you ask me what's going on
With you there's too much emotion involved
Mhhmm

I hear every day
I should save
And not be so
Wasteful
And look around
For someone who's looking at me
Many others can do it too
That's how they make it easy on themselves
I look at them and I know
Where they are, I don't want to be

If it was like that
And I die before my time
I would know
Why not tomorrow but today
So when you ask me what's going on
With me there's too much emotion involved
Mhhhmm
Mario

I hear every day
I should save
And not be so
Wasteful
And look around
For someone who's looking at me
Many others can do it too
That's how they make it easy on themselves
I look at them and I know
Where they are, I don't want to go there

If it was like that
And I die before my time
I would know
Why not tomorrow but today
So when you ask me what's going on
With me there's too much emotion involved
Too much emotion