Ostrich - B!tches & Bad Boys - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ostrich - B!tches & Bad Boys




B!tches & Bad Boys
Стервы и Плохие Парни
If God exists then why does he
Если Бог существует, то почему он
Make life so difficult for me
Делает жизнь такой сложной для меня
While he gave so many a chance
В то время как многим он дал шанс
Washed clean the faces of my friends
Омыл лица моих друзей
Friends who or either pure or stoned
Друзей, которые либо чисты, либо обкурены
They′ll never get me off my throne
Они никогда не свергнут меня с моего трона
For I show mercy and forgive
Ибо я проявляю милосердие и прощаю
Bitches and bad boys for their sins
Стерв и плохих парней за их грехи
Thinking while floating on my back
Думая, пока плаваю на спине
I am the reference, I'm unbiased
Я точка отсчета, я беспристрастна
In a swimming pool that′s not mine
В бассейне, который мне не принадлежит
A body, why not a soul?
Тело, почему не душа?
Just a spirit
Просто дух
I want to live like that.
Я хочу жить так.
If someone's watching over me
Если кто-то наблюдает за мной
Where the fuck are they when I need
Где же, черт возьми, они, когда мне нужна
Help to speak and help to breath
Помощь, чтобы говорить и дышать
Help to think and help to sleep
Помощь, чтобы думать и спать
I'm always here to celebrate
Я всегда здесь, чтобы праздновать
I′m human champagne, I′m a bait
Я человеческое шампанское, я приманка
I attract people to the stage
Я привлекаю людей на сцену
I watch them shine but I just wait
Я смотрю, как они сияют, а я просто жду
Please, someone, claim me for themselves
Пожалуйста, кто-нибудь, заберите меня себе
For God has forgotten to look my way
Ведь Бог забыл посмотреть в мою сторону
While bitches and bad boys share a bed
Пока стервы и плохие парни делят постель
I'll believe the stories they told
Я буду верить историям, которые они рассказывали
Until I′m too old
Пока не стану слишком старой
For them to ever come true
Чтобы они когда-либо сбылись
Why would I mess with how happy they are
Зачем мне портить их счастье
I'll leave with my crown in a Jaguar
Я уеду со своей короной на Ягуаре
Feelings melt quickly and I′m gone
Чувства быстро тают, и я исчезаю
Like cotton candy on your tongue
Как сахарная вата на твоем языке





Авторы: Henri Truchassout


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.