Текст и перевод песни Osvaldo Ayala - Solo Por Esta Vez
Óyeme
mamasita
Écoute
ma
chérie
Llevo
meses
esperando
J'attends
depuis
des
mois
Que
te
atrevas
a
quererme
Que
tu
oses
m'aimer
Porque
sé
que
por
mí
sientes
Parce
que
je
sais
que
tu
ressens
pour
moi
Alo
cercano
al
amor.
Quelque
chose
de
proche
de
l'amour.
Siempre
sueño
que
te
beso
Je
rêve
toujours
de
t'embrasser
Me
imagino
tus
caricias
J'imagine
tes
caresses
Y
yo
siento
que
por
eso
Et
je
sens
que
pour
ça
Ya
no
puedo
sonreír.
Je
ne
peux
plus
sourire.
Sólo
por
esta
vez
Juste
pour
une
fois
Deja
que
el
corazón
Laisse
ton
cœur
Domine
la
razón
Dominer
ta
raison
Decallando
timidez.
En
abandonnant
ta
timidité.
Sólo
por
esta
vez
Juste
pour
une
fois
Hagamos
el
amor
Faisons
l'amour
Ardamos
de
pasión
Brûlons
de
passion
No
pienses
en
después.
Ne
pense
pas
à
après.
La
vida
es
muy
corta
La
vie
est
trop
courte
Permite
a
tu
cuerpo
lo
que
se
que
quieres
Permets
à
ton
corps
ce
que
tu
veux,
je
le
sais
Si
cuando
me
miras
Si
quand
tu
me
regardes
Yo
leo
en
tus
ojos
que
me
prefieres.Bis
Je
lis
dans
tes
yeux
que
tu
me
préfères.
Bis
Aunque
sea
por
esta
vez
Même
si
c'est
juste
pour
une
fois
Hagamos
el
amor
Faisons
l'amour
Te
convencerás
después
Tu
seras
convaincue
après
Que
hiciste
lo
mejor.Bis
Que
tu
as
fait
la
meilleure
chose.
Bis
Aunque
sea
por
esta
vez
Même
si
c'est
juste
pour
une
fois
Hagamos
el
amor
Faisons
l'amour
Te
convencerás
después
Tu
seras
convaincue
après
Que
hiciste
lo
mejor.Bis
Que
tu
as
fait
la
meilleure
chose.
Bis
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.