Текст и перевод песни Osvaldo Fresedo feat. Ernesto Fama - Che Papusa Oí

Che Papusa Oí

Muñeca, muñequita que hablas con zeta
Y que con gracia posta batís mishé
Que con tus aspavientos de pandereta
Sos la milonguerita de más chiqué

Trajeada de bacana, bailás con corte
Y por raro snobismo tomas prissé
Y que en auto camba, de sur a norte
Paseás como una dama de gran cachet

Che papusa, oí
Los acordes melodiosos que modula el bandoneón
Che papusa, oí
Los latidos angustiosos de tu pobre corazón
Che papusa, oí
Cómo surgen de este tango los pasajes de tu ayer
Si entre el lujo del ambiente
Hoy te arrastra la corriente
Mañana te quiero ver

Куколка, слушай

Куколка, куколка, что говоришь на букву "зэт"
И с изящным шармом болтаешь по-французски
Ты с твоими жестами, как у бубна
Ты милейшая танцовщица милонги

Разодетая как леди, танцуешь с изяществом
И из-за странного снобизма принимаешь позу
На машине с откидным верхом, с юга на север
Ты ездишь, как дама высшего круга

Куколка, слушай
Мелодичные аккорды, что играет бандонеон
Куколка, слушай
Тоскливые биения твоего бедного сердца
Куколка, слушай
Как из этого танго всплывают отрывки из твоего прошлого
Если в роскоши обстановки
Сегодня тебя уносит течение
Завтра я хочу увидеть тебя