Текст и перевод песни Osvaldo Fresedo - Si no me engaña el corazon (feat. Ricardo Ruíz)

Si no me engaña el corazon (feat. Ricardo Ruíz)

Si no me engaña el corazón,
Cuando me dice que vendrás,
Como en el cine y en los cuentos,
Mi sueño más feliz se cumplirá.
Si no me engaña el corazón
Y frente a mí te encuentro un día,
Yo te daré la bienvenida,
Con la dulce melodía
De un cantar de amor.

Si no me engaña el corazon (feat. Ricardo Ruíz)

Si mon cœur ne me trompe pas,
Quand il me dit que tu viendras,
Comme au cinéma et dans les contes,
Mon rêve le plus heureux se réalisera.
Si mon cœur ne me trompe pas
Et que je te rencontre un jour devant moi,
Je te souhaite la bienvenue,
Avec la douce mélodie
D'une chanson d'amour.