Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            Escúchame Manón
Послушай, Манон
                         
                        
                            
                                        Cuando 
                                        sepas 
                                        que 
                                        mi 
                                        amor 
                                        está 
                                        lleno 
                                        de 
                                        verdad 
                            
                                        Когда 
                                        поймёшь, 
                                        что 
                                        моя 
                                        любовь 
                                        полна 
                                        правды 
                            
                         
                        
                            
                                        Tu 
                                        temor, 
                                        tu 
                                        indiferencia, 
                                        pasarán 
                            
                                        Твой 
                                        страх, 
                                        твоё 
                                        безразличие 
                                        пройдут 
                            
                         
                        
                            
                                        El 
                                        cariño 
                                        que 
                                        por 
                                        ti 
                                        en 
                                        mi 
                                        pecho 
                                        se 
                                        anidó 
                            
                                        Любовь, 
                                        что 
                                            к 
                                        тебе 
                                            в 
                                        моей 
                                        груди 
                                        поселилась 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        ¿No 
                                        te 
                                        apena 
                                        que 
                                        se 
                                        muera 
                                        de 
                                        dolor? 
                            
                                        Тебе 
                                        не 
                                        жаль, 
                                        что 
                                        она 
                                        умрёт 
                                        от 
                                        боли? 
                            
                         
                        
                            
                                        Ronda 
                                        mis 
                                        noches 
                                        tu 
                                        ondulada 
                                        melena 
                            
                                        Твои 
                                        волнистые 
                                        волосы 
                                        кружатся 
                                            в 
                                        моих 
                                        ночах 
                            
                         
                        
                            
                                            Y 
                                        me 
                                        acaricia 
                                        la 
                                        dulzura 
                                        de 
                                        tu 
                                        voz 
                            
                                            И 
                                        ласкает 
                                        меня 
                                        сладость 
                                        твоего 
                                        голоса 
                            
                         
                        
                            
                                        Mientras 
                                        la 
                                        luz 
                                        que 
                                        se 
                                        refleja 
                                        en 
                                        tus 
                                        pupilas 
                            
                                        Пока 
                                        свет, 
                                        что 
                                        отражается 
                                            в 
                                        твоих 
                                        зрачках 
                            
                         
                        
                            
                                        Me 
                                        dice 
                                        es 
                                        tuyo 
                                        mi 
                                        corazón 
                            
                                        Говорит 
                                        мне: 
                                        моё 
                                        сердце 
                                        принадлежит 
                                        тебе 
                            
                         
                        
                            
                                        Escúchame, 
                                        Manón, 
                                            y 
                                        déjate 
                                        querer 
                            
                                        Послушай, 
                                        Манон, 
                                            и 
                                        позволь 
                                        себя 
                                        любить 
                            
                         
                        
                            
                                        Aleja 
                                        tu 
                                        tenaz 
                                        preocupación, 
                                        tu 
                                        padecer 
                            
                                        Отгони 
                                        своё 
                                        упорное 
                                        беспокойство, 
                                        свои 
                                        страдания 
                            
                         
                        
                            
                                        Es 
                                        nuestro 
                                        el 
                                        porvenir, 
                                        lo 
                                        veo 
                                        en 
                                        tu 
                                        mirar 
                            
                                        Наше 
                                        будущее 
                                            я 
                                        вижу 
                                            в 
                                        твоём 
                                        взгляде 
                            
                         
                        
                            
                                        Mis 
                                        esperanzas 
                                        de 
                                        amar 
                                        las 
                                        veo 
                                        en 
                                        ti 
                            
                                        Свои 
                                        надежды 
                                        на 
                                        любовь 
                                            я 
                                        вижу 
                                            в 
                                        тебе 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Оцените перевод 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.