Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Faça / Música incidental: Um dia de domingo
Façam
tardes
as
manhãs
Делать
во
второй
половине
дня
утро
Façam
artes
os
artistas
Делайте
искусство,
художники
Faça
parte
da
maçã
Станьте
частью
яблоко
A
condenação
prevista
Осуждение
планируется
Façam
chuvas
os
Xamãs
Делайте
дожди
Шаманы
Façam
danças
as
coristas
Делайте
танцы
в
coristas
Faça
votos
que
essa
corda
Сделайте
голосов,
что
эта
веревочка
Não
sabote
o
equilibrista
Не
sabote
в
канатоходец
Façam
Beatles
for
no
one
Делайте
Beatles
for
no
one
Faça
o
povo
a
justiça
За
народ
и
справедливость
Faça
amor
o
tempo
todo
За
любовь
все
время
Que
amor
não
desperdiça
Любовь
не
расточительствует
Faça
votos
pra
alegria
Сделайте
голосов,
чтоб
радость
Faça
com
que
todo
dia
Пусть
каждый
день
Seja
um
dia
de
domingo
Будь
то
день
воскресенье
(Faz
de
conta
que
ainda
é
cedo)
(Делают
вид,
что
еще
рано)
(Tudo
vai
ficar
por
conta
da
emoção)
(Все
останется
из-за
волнения)
(Faz
de
conta
que
ainda
é
cedo)
(Делают
вид,
что
еще
рано)
(E
deixa
falar
a
voz
do
coração)
(И
перестает
говорить
голосом
сердца)
Façam
tardes
as
manhãs
Делать
во
второй
половине
дня
утро
Façam
artes
os
artistas
Делайте
искусство,
художники
Faça
parte
da
maçã
Станьте
частью
яблоко
A
condenação
prevista
Осуждение
планируется
Façam
Beatles
for
no
one
Делайте
Beatles
for
no
one
Faça
o
povo
a
justiça
За
народ
и
справедливость
Faça
amor
o
tempo
todo
За
любовь
все
время
Que
amor
não
desperdiça
Любовь
не
расточительствует
Faça
votos
pra
alegria
Сделайте
голосов,
чтоб
радость
Faça
com
que
todo
dia
Пусть
каждый
день
Seja
um
dia
de
domingo
Будь
то
день
воскресенье
(Faz
de
conta
que
ainda
é
cedo)
(Делают
вид,
что
еще
рано)
(Tudo
vai
ficar
por
conta
da
emoção)
(Все
останется
из-за
волнения)
(Faz
de
conta
que
ainda
é
cedo)
(Делают
вид,
что
еще
рано)
(E
deixa
falar
a
voz
do
coração)
(И
перестает
говорить
голосом
сердца)
Оцените перевод
1
Chão, pó, poeira / Boa noite
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.