Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Faça

Faça

Façam tardes as manhãs
Façam artes os artistas
Faça parte da maçã
A condenação prevista

Façam chuvas os Xamãs
Façam danças as coristas
Façam votos que essa corda
Não sabote o equilibrista

Façam Beatles, For No One
Faça o povo a justiça
Faça amor o tempo todo
Que amor não desperdiça

Faça votos pra alegria
Faça com que todo dia
Seja um dia de domingo

Façam tardes as manhãs
Façam artes os artistas
Faça parte da maçã
A condenação prevista

Façam chuvas os Xamãs
Façam danças as coristas
Façam votos que essa corda
Não sabote o equilibrista

Façam Beatles, For No One
Faça o povo a justiça
Faça amor o tempo todo
Que amor não desperdiça

Faça votos pra alegria
Faça com que todo dia
Seja um dia de domingo

A natureza não precisa de arte
O amor não precisa do poeta
Às vezes, é o porto que parte
E é o alvo quem procura a seta

Do

Let mornings make afternoons
Let artists make art
Be part of the apple
The predicted condemnation

Let the shamans make rain
Let the choirgirls make dances
Let's pray this rope
Will not sabotage the tightrope walker

Let the Beatles make For no One
Let the people make justice
Make love all the time
So that love is not wasted

Make vows for joy
Make every day
A Sunday

Let mornings make afternoons
Let artists make art
Be part of the apple
The predicted condemnation

Let the shamans make rain
Let the choirgirls make dances
Let's pray this rope
Will not sabotage the tightrope walker

Let the Beatles make For no One
Let the people make justice
Make love all the time
So that love is not wasted

Make vows for joy
Make every day
A Sunday

Nature does not need art
Love does not need the poet
Sometimes, the port is the one that leaves
And the target is the one that seeks the arrow