Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Hoje ainda é dia de rock
Eu
tô
doidin'
por
uma
viola
Je
suis
fou
d'une
guitare
Mãe
e
pai,
de
doze
cordas
e
quatro
cristais
Maman
et
Papa,
à
douze
cordes
et
quatre
cristaux
Para
poder
tocar
lá
na
cidade
Pour
pouvoir
jouer
là-bas
en
ville
Mãe
e
pai,
esse
meu
blues
de
Minas
Gerais
Maman
et
Papa,
ce
blues
de
Minas
Gerais
que
je
joue
Eu
tô
doidin'
por
um
pianin'
Je
suis
fou
d'un
piano
Mãe
e
pai,
com
caixa
Leslie
e
amplificador
Maman
et
Papa,
avec
une
boîte
Leslie
et
un
amplificateur
Pra
eu
poder
tocar
lá
na
cidade
Pour
que
je
puisse
jouer
là-bas
en
ville
Mãe
e
pai,
um
rockzinho
para
o
meu
amor
Maman
et
Papa,
un
petit
rock
pour
mon
amour
Eu
tô
doidin'
por
uma
viola
Je
suis
fou
d'une
guitare
Mãe
e
pai,
de
doze
cordas
e
quatro
cristais
Maman
et
Papa,
à
douze
cordes
et
quatre
cristaux
Para
poder
tocar
lá
na
cidade
Pour
pouvoir
jouer
là-bas
en
ville
Mãe
e
pai,
esse
meu
blues
de
Minas
Gerais
Maman
et
Papa,
ce
blues
de
Minas
Gerais
que
je
joue
Eu
tô
doidin'
por
um
pianin'
Je
suis
fou
d'un
piano
Mãe
e
pai,
de
caixa
Leslie
e
amplificador
Maman
et
Papa,
avec
une
boîte
Leslie
et
un
amplificateur
Para
poder
tocar
lá
na
cidade
Pour
que
je
puisse
jouer
là-bas
en
ville
Mãe
e
pai,
um
rockzinho
para
o
meu
amor
Maman
et
Papa,
un
petit
rock
pour
mon
amour
Eu
vou
levar
a
minha
eletrobanda
Je
vais
emmener
mon
groupe
électrifié
Que
vai
deixar
as
outra
no
gogó
Qui
va
faire
passer
les
autres
pour
des
pleutres
Eu
descobri
e
acho
que
foi
a
tempo
Je
l'ai
découvert
et
je
pense
que
c'était
à
temps
Mãe
e
pai,
que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Maman
et
Papa,
qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Eu
descobri
olhando
o
milho
verde
Je
l'ai
découvert
en
regardant
le
maïs
vert
Mãe
e
pai,
que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Maman
et
Papa,
qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Porque
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Parce
qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Porque
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Parce
qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Eu
descobri
olhando
o
milho
verde
Je
l'ai
découvert
en
regardant
le
maïs
vert
Mãe
e
pai,
que
hoje
ainda
é
dia
de
rock
Maman
et
Papa,
qu'aujourd'hui
c'est
encore
le
jour
du
rock
Оцените перевод
1
Chão, pó, poeira / Boa noite
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
2 Quebra cabeça sem luz
3 Baioque / Um Bilhete Pra Didi (Instrumental)
4 A Lista
5 Léo e Bia / Música incidental: História estranha
6 Lua e flor / Agonia
7 Estrelas
8 Travessuras
9 Drops de hortelã
10 Todo Mundo É Lobo por Dentro (Petulante)
11 Bandolins
12 Taximetro
13 Sempre não é todo dia
14 Hoje ainda é dia de rock
15 Faça / Música incidental: Um dia de domingo
16 Metade
17 Se puder sem medo
18 Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo
19 Cigana
20 Sem Mandamentos
21 Intuição
22 Simpatia de giz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.