Oswaldo Montenegro - Mistérios do Mundo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Mistérios do Mundo




Mistérios do Mundo
Mysteries of the World
Eu gosto dos mistérios do mundo
I love the mysteries of the world
De olhar o mundo pela televisão
To watch the world on television
Fechar os olhos num segundo
To close my eyes for a second
Mistério profundo esse da escuridão
The deep mystery of darkness
E eu te amo todo imundo
And I love you, all dirty
Com a cara amassada por toda mão
With your face all smudged from every touch
E a minha mão tira do fundo
And my hand pulls from the depths
Teu riso que eu amo e meu coração
Your laugh that I love and my heart
É pra sempre vagabundo
It's forever vagrant
Navega à deriva no mar da paixão
Drifting aimlessly on the sea of passion
Refletindo no fundo
Reflecting down deep
As cordas do ringue do meu coração
The ropes of the boxing ring of my heart
Eu gosto ali de Copacabana
I love it there in Copacabana
Do fim de semana e olhar na TV
On the weekend and to watch on TV
A mágica da suburbana que vira americana
The magic of the suburban girl who becomes an American
E eu ano você
And I yearn for you
Eu gosto quando você me engana
I love it when you deceive me
E diz que será o que nunca vai ser
And say you'll be what you'll never be
Será que a vida é uma gincana?
Is life a scavenger hunt?
Cumprir as tarefas que mandam fazer
To fulfill the tasks they tell us to do
Meu coração é vagabundo
My heart is a vagabond
E anda na rua à deriva porque
And it wanders aimlessly in the streets because
Eu gosto dos mistérios do mundo
I love the mysteries of the world
Que você não pode mas quer entender
That you can't but want to understand





Авторы: Oswaldo Viveiros Montenegro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.