Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Palavras Cruzadas

Palavras Cruzadas

Data de um certo dia
A nossa primeira palavra
E o vento da noite veio
Esfriar os sonhos que ousamos ter

Longe de ser palpável
A nossa liberdade era a primeira
Das coisas que floresciam
Em meio a outras que iam nascer

Como se fosse novo
A gente olhava o nosso coração
Doido, como se fosse
Como se ainda houvesse algum lugar

Louca a nossa vida
É como a do planeta a viajar
Longe a nossa estrela
É como se houvesse uma canção lá

Data de um certo dia
A nossa primeira palavra
E o vento da noite veio
Esfriar os sonhos que ousamos ter

Longe de ser palpável
A nossa liberdade era a primeira
Das coisas que floresciam
Em meio a outras que iam nascer

Como se fosse novo
A gente olhava o nosso coração
Doido, como se fosse
Como se ainda houvesse algum lugar

Louca a nossa vida
É como a do planeta a viajar
Longe a nossa estrela
É como se houvesse uma canção lá

Crosswords

Date of a certain day
Our first word
And the night wind came
To cool the dreams we dared to have

Far from being tangible
Our freedom was the first
Of the things that flourished
Amidst others that were going to be born

As if it was new
We looked at our heart
Crazy, as if it was
As if there was still some place

Our life is crazy
It's like the planet traveling
Our star is far away
It's as if there were a song there

Date of a certain day
Our first word
And the night wind came
To cool the dreams we dared to have

Far from being tangible
Our freedom was the first
Of the things that flourished
Amidst others that were going to be born

As if it was new
We looked at our heart
Crazy, as if it was
As if there was still some place

Our life is crazy
It's like the planet traveling
Our star is far away
It's as if there were a song there