Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Pode Ser

Pode Ser

Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Tente, só que eu duvido muito
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó

Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Tente, só que eu duvido muito
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó

E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só
E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só

E bate como vai bater a vida inteira
O coração, quando a gente se separa
Dá um nó

E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só
E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só

E bate como vai bater a vida inteira
O coração, quando a gente se separa
Dá um nó

Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Tente, só que eu duvido muito
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó

Pode ser que a gente se acostume a ficar só
Tente, só que eu duvido muito
Quando a gente fica junto, o coração desfaz o nó

E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só
E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só

E bate como vai bater a vida inteira
O coração, quando a gente se separa
Dá um nó

Pra entrar na brincadeira
Que é pra mão não ficar só
E bate palma pra entrar na brincadeira
E bate palma que é pra mão não ficar só
E bate como vai bater a vida inteira
O coração...

Dá um nó

Peut-être

Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quand on est ensemble, le cœur se défait

Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quand on est ensemble, le cœur se défait

Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules

Et tape comme tu taperas toute ta vie
Le cœur, quand on se sépare
Se noue

Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules

Et tape comme tu taperas toute ta vie
Le cœur, quand on se sépare
Se noue

Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quand on est ensemble, le cœur se défait

Peut-être que nous nous habituerons à être seuls
Essaye, mais j'en doute beaucoup
Quand on est ensemble, le cœur se défait

Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules

Et tape comme tu taperas toute ta vie
Le cœur, quand on se sépare
Se noue

Pour entrer dans le jeu
Pour que les mains ne soient pas seules
Et tape des mains pour entrer dans le jeu
Et tape des mains pour que les mains ne soient pas seules
Et tape comme tu taperas toute ta vie
Le cœur...

Se noue