Oswaldo Montenegro - Pra longe do Paranoá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Pra longe do Paranoá




Numa tarde quente eu fui me embora de Brasília
В жаркий день я пошел на меня, хотя Бразилиа
Num submarino do lado do Paranoá
На подводной лодке стороны Studies
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando madalena na beira do mar
Знакомства мадалена, на берегу моря
Qualquer dia, mãe, você vai ter uma surpresa
В любой день, мама, вы получите сюрприз
Vendo na TV meu peito quase arrebentar
Видел по ТЕЛЕВИЗОРУ моей груди, почти жевать
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Quem quiser que faça o velho jogo da política
Тех, кто хочет сделать старый политической игре
Na sifilítica maneira de pensar
В sifilítica способ мышления
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Eu tenho o coração vermelho
У меня есть сердце красный
E o que eu canto é o espelho do que se passa por
И то, что я пою-это зеркало того, что происходит там
no Rio e Janeiro
Там на Реке и в Январе
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Numa tarde quente eu fui me embora de Brasília
В жаркий день я пошел на меня, хотя Бразилиа
Num submarino do lado do Paranoá
На подводной лодке стороны Studies
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando madalena na beira do mar
Знакомства мадалена, на берегу моря
Qualquer dia, mãe, você vai ter uma surpresa
В любой день, мама, вы получите сюрприз
Vendo na TV meu peito quase arrebentar
Видел по ТЕЛЕВИЗОРУ моей груди, почти жевать
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Quem quiser que faça o velho jogo da política
Тех, кто хочет сделать старый политической игре
Na sifilítica maneira de pensar
В sifilítica способ мышления
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Eu tenho o coração vermelho
У меня есть сердце красный
E o que eu canto é o espelho do que se passa por
И то, что я пою-это зеркало того, что происходит там
no Rio e Janeiro
Там на Реке и в Январе
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Numa tarde quente eu fui me embora de Brasília
В жаркий день я пошел на меня, хотя Бразилиа
Num submarino do lado do Paranoá
На подводной лодке стороны Studies
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando madalena na beira do mar
Знакомства мадалена, на берегу моря
Qualquer dia, mãe, você vai ter uma surpresa
В любой день, мама, вы получите сюрприз
Vendo na TV meu peito quase arrebentar
Видел по ТЕЛЕВИЗОРУ моей груди, почти жевать
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Quem quiser que faça o velho jogo da política
Тех, кто хочет сделать старый политической игре
Na sifilítica maneira de pensar
В sifilítica способ мышления
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Eu tenho o coração vermelho
У меня есть сердце красный
E o que eu canto é o espelho do que se passa por
И то, что я пою-это зеркало того, что происходит там
no Rio e Janeiro
Там на Реке и в Январе
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
Numa tarde quente eu fui me embora de Brasília
В жаркий день я пошел на меня, хотя Бразилиа
Num submarino do lado do Paranoá
На подводной лодке стороны Studies
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando madalena na beira do mar
Знакомства мадалена, на берегу моря
E qualquer dia, mãe, você vai ter uma surpresa
И в любой день, мама, вы получите сюрприз
Vendo na TV meu peito quase arrebentar
Видел по ТЕЛЕВИЗОРУ моей груди, почти жевать
Quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря
E quem quiser que faça o velho jogo da política
И тем, кто хочет сделать старый политической игре
Na sifilítica maneira de pensar
В sifilítica способ мышления
Eu quero ser estrela no Rio de Janeiro
Я хочу быть звездой, там, в Рио-де-Жанейро
Namorando Madalena na beira do mar
Знакомства Мадалена, на берегу моря





Авторы: Oswaldo Viveiros Montenegro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.