Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Ramalheando (Homenagem a Zé Ramalho) / Admirável gado novo

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Se dia não clareia
Ramalho faz clarear

Mas se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Se dia não clareia
Ramalho faz clarear

Meu boa noite
Hoje a gente comemora
Olha aqui justo na hora certa de comemorar
Uma homenagem pro poeta à gente adora
Zé Ramalho, sim senhora, vamos homenagear

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Se dia não clareia
Ramalho faz clarear

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Mas se povo não clareia
Ramalho faz clarear

Ele é o profeta brincalhão da Paraíba
Sobe abaixo desce arriba
Não tem lógica pra dar
E misturando frevo com mitologia
Canta sem economia
Tem fartura no prosar

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Mas se dia não clareia
Ramalho faz clarear

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Mas se dia não clareia
Ramalho faz clarear

Ele é o discípulo de mestre Zé Limeira
E olha que não é brincadeira
Se aprender a improvisar
O Zé mistura o absurdo e a gemedeira
O Avôhai com a fumaceira
E o oriente e o Ceará

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Se o dia não clareia
Ramalho faz clarear

Mas se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Se dia não clareia
Ramalho faz clarear

Embola a bola do passado com o presente
No improviso, no repente, no cordel vou imbolá
Embola a bola eu faço verso na viola
Você diz que dá na bola e na bola você não dá

Se povo não clareia
Ramalho faz clarear
Se o povo não clareia
Ramalho faz clarear

Mas se o dia não clareia
Ramalho faz clarear
Mas se o povo não clareia
Ramalho faz clarear

E eu garanto se Ramalho fosse bola
Bola de bola de gude colorida de bilhar
Eh-eh vida de gado

Se o dia não clareia
Ramalho faz clarear

Vocês que fazem parte desta massa
Que passa nos projetos do futuro
É duro tanto ter que caminhar
E dar muito mais do que receber

E ter que demonstrar sua coragem
À margem do que possa parecer
E ver que toda essa engrenagem
Já sente a ferrugem lhe comer

Eh-oh-oh vida de gado
Povo marcado, eh
Povo feliz
Eh-oh-oh vida de gado
Povo marcado, eh
(Povo feliz) povo feliz

Lá fora faz um tempo confortável
A vigilância cuida do normal
Os automóveis ouvem a notícia
Os homens a publicam no jornal

E correm através da madrugada
A única velhice que chegou
Demoram-se na beira da estrada
E passam a contar o que sobrou

Eh-oh-oh vida de gado
Povo marcado, eh
Povo feliz
Eh-oh-oh vida de gado
Povo marcado, eh
(Povo feliz) povo feliz

O povo foge da ignorância
Apesar de viver tão perto dela
E sonham com melhores tempos idos
Contemplam sua vida numa cela

Esperam nova possibilidade
De verem esse mundo se acabar
A arca de Noé, o dirigível
Não voam, nem se pode flutuar

Eh-oh-oh vida de gado
Povo marcado, eh
Povo feliz
Eh-oh-oh vida de gado
Povo marcado, eh
(Povo feliz) povo feliz

Muito obrigado

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Но если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Мой спокойной ночи
Сегодня мы празднует
Посмотрите здесь, справедливо, в нужное время празднования
Дань pro поэт в людей, любит
Zé Ramalho, да, мэм, мы честь

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Но если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее

Он-пророк, игривый Параиба
Поднимается опускается ниже arriba
Не имеет логики форуме
И смешивая с этим я права мифологии
Поет без экономики
Имеет изобилия в prosar

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Но если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Но если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Он-ученик мастера Zé Limeira
И смотрит, что это не шутка
Если научиться импровизировать
Джо смесь абсурда и gemedeira
В Avôhai с дым
И восток, и Сеара

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Но если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Валить в одну кучу мяч прошлое с настоящим
В экспромтом, вдруг, на шпагат я imbolá
Валить в одну кучу мяч я стих в альта
Вы говорите, что дает мяч, и мяч не дает

Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее
Если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее

Но если день не отбеливает
Ramalho делает светлее
Но если народ не отбеливает
Ramalho делает светлее

И я гарантирую, если Ramalho был мяч
Мяч упругий шар красочный бильярд
Eh-eh жизнь скота

Если день не отбеливает
Ramalho делает светлее

Вы, которые являются частью этой массы
Который проходит в конструкциях будущего
Трудно как быть, что ходить
И дать гораздо больше, чем получать

И придется демонстрировать свою храбрость
К краю, что, может показаться
И увидеть, что вся эта шестерня
Уже чувствуете, ржавчины вас есть

Eh-oh-oh жизни скота
Народ отмечено, eh
Народ счастлив
Eh-oh-oh жизни скота
Народ отмечено, eh
(Счастливых людей) народ счастлив

Там какое-то время комфортно
Наблюдения заботится о нормальной
Автомобили слышат новости
Мужчины публикуют в газете

И бегут через заре
Только в старости, что прибыл
Дольше-если на обочине дороги
И начинают рассказывать то, что осталось

Eh-oh-oh жизни скота
Народ отмечено, eh
Народ счастлив
Eh-oh-oh жизни скота
Народ отмечено, eh
(Счастливых людей) народ счастлив

Народ бежит от невежества
Несмотря на то, что жить так, как рядом с ней
И мечтают о лучших временах
Предусматривая своей жизни в тюрьме

Ждут новой возможности
Видеть этот мир, если в конечном итоге
Ноев ковчег, дирижабль
Не летают, не может плавать

Eh-oh-oh жизни скота
Народ отмечено, eh
Народ счастлив
Eh-oh-oh жизни скота
Народ отмечено, eh
(Счастливых людей) народ счастлив

Большое спасибо