Текст и перевод песни Oswaldo Montenegro - Rasura

Me desculpe o mesmo gesto
Meu constante gesto insano
Que por mais que a mente negue
Teu coração ele marcou

Como a lógica dos fatos que eu traí
A todo instante
Rasurando nosso branco
Com a mistura que eu sou

Me desculpe o gesto louco
À aspereza da loucura
Ainda queima no meu calmo
Doido e calmo coração

Mas por que, se a gente é tanto
Nosso amor sofreu rasura?
Nosso inconfundível gesto
Eu desfiz na minha mão

Me desculpe, ou melhor, não
Me abrace e comemora
Que a rasura que foi feita
Foi perfeita na sua hora

E mais que o mais perfeito
Rasurar valeu a pena
Como esteve rasurado
O primeiro original
Do mais lindo poema

Извините, этот же жест
Мой постоянный жест insane
Из-за того, что ум отрицает
Сердце твое он забил

Как логика фактов, которые я предать
В любой момент
Rasurando наш белый
Смесь, что я

Мне очень жаль жест crazy
В шероховатость безумия
Еще горит в моей спокойной
Где тихое сердце

Но почему, если все будет так
Наша любовь претерпела стирания?
Наш безошибочный жест
Я (в моей руке

Простите меня, или, вернее, не
Темна и празднует
Что стирания, что было сделано
Она была совершенна в час

И больше, чем самый совершенный
Зачеркивания стоит
Как это было зачеркивание
Первый оригинальный
Самое красивое стихотворение