Oswin Benjamin feat. Alex Ervington - Turbulence - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Oswin Benjamin feat. Alex Ervington - Turbulence




Turbulence
Turbulences
Boarding pass for the morning
Carte d'embarquement pour le matin
Window seats for evenings
Sièges côté hublot pour les soirées
Over head space for the duffle bag
Espace au-dessus pour le sac de voyage
Over head lights for the reading
Lumières au-dessus pour la lecture
(I don′t read nigga)
(Je ne lis pas, mec)
I disguise inside the skies yeah/
Je me déguise dans le ciel ouais/
Gratitude algebraic
Gratitude algébrique
Count My Blessings
Je compte mes bénédictions
Among the stars I thank God For the Favor
Parmi les étoiles, je remercie Dieu pour la faveur
Turbulence
Turbulences
Never seen traits Of permanence
Jamais vu de traits de permanence
Chose the grind Over a working shift
J'ai choisi le travail acharné plutôt qu'un travail en équipe
Employed myself and it's working bitch
Je me suis engagé et ça marche, salope
Ayye
Ayye
Lied for the cheap insurances
J'ai menti pour les assurances bon marché
Moved Out But I used moms crib When I got the whip
J'ai déménagé mais j'ai utilisé la maison de maman quand j'ai eu la voiture
For Geographic purposes
À des fins géographiques
Copped the Clothes and return the purchases
J'ai acheté les vêtements et j'ai retourné les achats
The o.g′s in the fam Didn't see cap And Gown Purchases
Les aînés de la famille n'ont pas vu d'achat de toge et de chapeau
Questioned worth and shit
Ils ont remis en question ma valeur et tout ça
Showed me The door Man
Ils m'ont montré la porte, mec
How they got At em was feelin like Lurch
La façon dont ils s'en sont pris à eux, c'était comme si Lurch
Umm
Umm
Found God outside church
J'ai trouvé Dieu en dehors de l'église
Made in his image Ima god of my word
Fait à son image, je suis un dieu de ma parole
Left Cappin for this new Era Got on my verbs
J'ai laissé tomber les combines pour cette nouvelle ère, je me suis mis aux verbes
Fertilized ground work shit done broke through the Earth Now
J'ai fertilisé le terrain, le travail est fait, j'ai traversé la Terre maintenant
Put in work
J'ai mis les bouchées doubles
So all my niggas could put the work down
Pour que tous mes potes puissent se mettre au boulot
The verses written in the back of versa Founding flights
Les couplets écrits à l'arrière de la Versa lors de vols fondateurs
Incedentals off instrumentals
Incidents sur des instrumentaux
You fucking right
Tu as tout à fait raison
Notes in the cloud
Notes dans le cloud
Got the goat in the clouds
J'ai la chèvre dans les nuages
Rough Elevation
Élévation difficile
Just flight Confirmation we up now
Juste une confirmation de vol, on est en haut maintenant
Ayye
Ayye
I done came from nothing
Je suis parti de rien
Round' niggas that had everything
Entouré de mecs qui avaient tout
And when you come from
Et quand tu viens de
Nothing
Rien
Nothing feels like everything
Rien ne ressemble à tout
So turbulence ain′t nothing
Alors les turbulences, c'est rien
When you on the come up nigga
Quand tu es à la hausse, mec
That′s the shit it comes with ahh
C'est la merde qui vient avec ahh
So keep your feet inside the isle
Alors garde tes pieds dans l'allée
We'll be up here for a while
On va rester ici un moment
Boarding pass mornings
Cartes d'embarquement le matin
Forehead kisses
Baisers sur le front
Traveling mercy prayers Send from thumb nails of my Mrs.
Prières de miséricorde envoyées par les pouces de ma femme.
If I buy anything
Si j'achète quelque chose
It be Stephanie wedding ring
Ce sera l'alliance de Stéphanie
I went through with the vision
Je suis allé jusqu'au bout de la vision
A lot of quotes learned through the quotients
Beaucoup de citations apprises à travers les quotients
Other words had to work through the division
En d'autres termes, j'ai travailler sur la division
Break Ups Came
Les ruptures sont arrivées
Thought sex woulda band-aided pain
Je pensais que le sexe aurait pansé la douleur
Thought Bread Woulda purchased my peace
Je pensais que le pain aurait acheté ma paix
Until it rained And the locust came
Jusqu'à ce qu'il pleuve et que les sauterelles arrivent
I was searching For everything When everything was right here
Je cherchais tout alors que tout était juste
Hmm
Hmm
In spite of all the temptations I′d entertain when I was unclear
Malgré toutes les tentations auxquelles je cédais quand je n'étais pas clair
Hmm
Hmm
We would argued at times
On se disputait parfois
It felt like T-Mac and Bernie Mac would see eye to eye More clear
On aurait dit que T-Mac et Bernie Mac se seraient compris plus clairement
But we stayed cement went the ground would shake We still here
Mais on est restés soudés, même quand le sol tremblait, on est toujours
Hmm
Hmm
Simply complicated queen for real
Tout simplement une reine compliquée pour de vrai
Who Never broke when pressure got revealed
Qui n'a jamais craqué quand la pression est montée
My vows is written Marriage on my mind
Mes vœux sont écrits, le mariage en tête
If you don't like it suck a dick and die
Si ça ne te plaît pas, va te faire foutre et meurs
Crash and burn, We live We learn We try
Crash and burn, on vit, on apprend, on essaie
We learn to live And not just be alive
On apprend à vivre et pas seulement à être en vie
We′ve learn to lie, we learn to cheat we steal
On apprend à mentir, on apprend à tromper, on vole
We lie in love, We cheat the reaper, Stealing moment, Feeling open,
On ment en amour, on trompe la faucheuse, on vole des instants, on se sent ouvert,
Filled with hope for times we need to heal
Rempli d'espoir pour les moments nous avons besoin de guérir
And for Jesus to take the wheel
Et pour que Jésus prenne le volant
But all that turbulence that we faced then
Mais toutes ces turbulences qu'on a affrontées à l'époque
Was just flight confirmation We up now
C'était juste une confirmation de vol, on est en haut maintenant
I done came from nothing
Je suis parti de rien
Round' niggas that had everything
Entouré de mecs qui avaient tout
And when you come from
Et quand tu viens de
Nothing
Rien
Nothing feels like everything
Rien ne ressemble à tout
So turbulence ain′t nothing
Alors les turbulences, c'est rien
When you on the come up nigga
Quand tu es à la hausse, mec
That's the shit it comes with ahh
C'est la merde qui vient avec ahh
So keep your feet inside the isle
Alors garde tes pieds dans l'allée
We'll be up here for a while
On va rester ici un moment





Авторы: Oswin Benjamin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.